Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mark
Vertaling van "Mark" in Spaans
Mark fancies the idea of starting his own business one day.
A Mark le atrae la idea de abrir su propio negocio algún día.
I hear tell that Mark is quitting his job next month.
Se dice que Mark va a dejar su trabajo el mes que viene.
Mark agreed to front the project after much discussion with the team.
Mark aceptó encabezar el proyecto después de mucha discusión con el equipo.
Everyone knew Mark would hunt with the hounds if the deal collapsed.
Todos sabían que Marcos estaría en misa y repicando si el trato fracasaba.
Mark my words, your patience with her will eventually pay off.
Acuérdate de mis palabras, tu paciencia con ella al final dará frutos.
I think you should call Mark and try to mend fences today.
Creo que deberías llamar a Marcos e intentar hacer las paces hoy.
With his bonus, Mark lived like a king for several months.
Con su bono, Marcos vivió a lo grande durante varios meses.
Everyone knows Mark is a martyr to the job at that startup.
Todos saben que Mark es un esclavo del trabajo en esa startup.
I finally convinced Mark to cough up the money he owed me.
Por fin convencí a Mark de que aflojara la pasta que me debía.
I think Mark still carries a torch for his high school sweetheart.
Creo que Mark todavía ama en silencio a su novia del instituto.
I would never in a hundred years lend Mark my car again.
Ni en un millón de años volvería a prestarle el coche a Mark.
No man in his senses would lend Mark money after that fiasco.
Solo un loco perdido le prestaría dinero a Mark después de ese fiasco.
Everyone at work thinks Mark is a nosey parker who gossips constantly.
Todos en el trabajo piensan que Marcos es un metiche que chismea siempre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Mark: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
leave a mark v.
dejar una marca · dejar una mancha
"The coffee spill left a mark on the table."
make a mark v.
dejar una marca · hacer una marca
"She used a pen to make a mark on the paper."
mark down v.
rebajar
"The store decided to mark down all summer clothing by 30%."
mark off v.
tachar · marcar
"She marked off the tasks she finished."
mark out v.
delimitar · marcar
"They marked out the area for the new park."
mark up v.
comentar · anotar
"She used a highlighter to mark up important sections in the book."
! miss the mark v.
fallar el blanco · errar el blanco
"The arrow missed the mark completely."
black mark n.
mancha negra · marca negra
"The missed deadline was a black mark for the team."
get off the mark v.
marcar · anotar
"He finally got off the mark with a brilliant goal."
hit the mark v.
dar en el clavo · acertar
"Her presentation really hit the mark and impressed everyone."
leave one's mark v.
dejar huella · marcar
"She hopes to leave her mark on the world."
leave your mark v.
dejar huella
"Work hard in this role, and you'll leave your mark on the team."
mark down as v.
marcar como
"She marked him down as a potential candidate."
mark time v.
hacer tiempo · marcar el paso
"The soldiers had to mark time while waiting for the parade to start."
near the mark adv.
cerca de la verdad
"His guess was near the mark."
off the mark adj.
fuera de lugar
"Her comments were off the mark and didn't address the main issue."
on the mark adj.
preciso · acertado
"Her analysis of the data was on the mark."
up to the mark adj.
a la altura
"Her performance was up to the mark."
! easy mark n.
blanco fácil · presa fácil
"Con artists look for an easy mark in crowded places."
wide of the mark adj.
desviado · fuera de lugar
"The arrow was wide of the mark."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
trade mark
+10k
mark zuckerberg
+10k
check mark
+10k
mark-up
+10k
mark with
+10k
community trade mark
9820
mark up
9800
leave a mark
9220
Resultaten: 154535. Exact: 154535. Verstreken tijd: 251 ms.
