Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

NIPs

Geflecteerde vorm van nip

Vertaling van "NIPs" in Spaans

pezones pellizcos

japoneses

nipones

muerde

PNA

PNIs

PNI

Pezoncitos

NIPS

pellizca

mordisquea

Servicio Penitenciario de Irlanda del Norte

Some developing countries requested a faster and simpler financial procedure for NIPs.

Algunos países en desarrollo solicitaron un procedimiento rápido y fácil para los PNIs.

Thailand noted some countries already have NIPs that include recycling.

Tailandia señaló que algunos países ya tenían PNA que incluían el reciclaje.

Several countries noted their development of NIPs and implementation efforts.

Varios países destacaron el desarrollo de sus PNI y sus esfuerzos de implementación.

adopts the annexed process for the review and update of NIPs; and

adopta el proceso anexado para la revisión y actualización de los PNIs

Jordan suggested providing guidance to help countries fill out the questionnaire and prepare their NIPs.

Jordania sugirió brindar orientación para ayudar a los países a rellenar el cuestionario y preparar sus PNA.

The decision concludes by requesting the financial mechanism to support regular review and updating of NIPs.

La decisión concluye pidiendo al mecanismo financiero que apoye la revisión regular y la actualización de los PIN.

Reports on national implementation plans (NIPs)

Informes sobre planes nacionales de ejecución (PNE)

One country stressed that if a more flexible approach is used, references should be made to environmental benefits as a key outcome of NIPs.

Un país hizo hincapié en que si se utiliza un enfoque más flexible, se deberán hacer referencias a los beneficios ambientales como resultados clave de los NIP.

These preparations are done in close cooperation with the partner countries so as to ensure that NIPs support national priorities and reflect the local context.

Estos preparativos se llevaron a cabo en estrecha cooperación con los países socios a fin de velar por que los PIN fomenten las prioridades nacionales y se ajusten al contexto local.

Mindful that all of our countries have already engaged in the development of their NIPs

Conscientes de que todos nuestros países ya se han comprometido con el desarrollo de sus planes nacionales de aplicación

Many developing countries stressed the need for financial and technical assistance and capacity building for the development and implementation of NIPs.

Muchos países en desarrollo destacaron la necesidad de asistencia técnica y financiera y la creación de capacidades para el desarrollo y la implementación de PNIs.

As the NIPs have recently been finalized and few projects implemented, the focus should continue to be on implementation rather than addressing potential changing needs of developing countries.

Como recientemente se han ultimado los planes de aplicación nacional y también se han ejecutado algunos proyectos, debería seguirse centrando la atención en la ejecución, más que en atender al posible cambio en las necesidades de los países en desarrollo.

Mexico noted any budgetary increase should support activities on effective implementation, efficiency and NIPs, and underscored that synergies should involve zero budgetary growth.

México señaló que ningún aumento presupuestario debería apoyar las actividades de la efectiva implementación, la eficiencia y los PNI, y subrayó que las sinergias deberían implicar un crecimiento cero del presupuesto.