We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de una manera
programa de manera
Programmers use a structure chart to build a program in a manner similar to how an architect uses a blueprint to build a house.
Los programadores usan un diagrama de estructura para construir un programa de una manera similar a cómo un arquitecto utiliza un plano para construir una casa.
They will become men and women of substance, members of the Church who will carry forward its program in a manner previously unimagined.
Ellos se convertirán en hombres y mujeres de bien, en miembros de la Iglesia que sacarán adelante su programa de una manera que antes era imposible de imaginar.
Should such a sale or transfer occur, we will endeavor to use reasonable efforts to seek that the transferee uses the personal data you have provided through this Program in a manner consistent with this Privacy Policy.
Si se produjera dicha venta, dispondremos medidas dentro de lo razonable para hacer que el cesionario utilice los datos personales que usted ha proporcionado a través de este programa de manera coherente con la presente política de privacidad.
Sonesta reserves the right to discontinue Sonesta Travel Pass membership for any member who appears to be using the program in a manner inconsistent with these Terms and Conditions, in Sonesta's sole discretion.
Sonesta se reserva el derecho de suspender la afiliación Sonesta Travel Pass para cualquier miembro que parece estar utilizando el programa de manera incompatible con los presentes Términos y Condiciones, a la sola discreción de Sonesta.
Sponsor reserves the right to suspend or discontinue the eligibility of any Participant who uses, or is suspected of using, the Program in a manner inconsistent with these Terms and Conditions or any federal or state laws, statutes or ordinances.
El Patrocinador se reserva el derecho a suspender o discontinuar la elegibilidad de cualquier Participante que utilice, o se sospeche que utiliza, el Programa de una manera inconsistente con estos Términos y condiciones o cualquier ley federal o estatal, estatutos u ordenanzas.
You agree that you shall only use the Program in a manner that complies with all applicable laws in the jurisdictions in which you use the Program, including, but not limited to, applicable restrictions concerning copyright and other intellectual property rights.
Usted acuerda que solo utilizará el Programa de tal forma que cumpla con todas las leyes aplicables en las jurisdicciones en las que utilice el Programa, incluyendo, sin limitación, las restricciones aplicables relacionadas con los derechos de copia u otros derechos de propiedad intelectual.
The User may not distribute the Program in a manner other than in which they received it, without a written permission.
El Usuario se obliga a distribuir el Programa en la forma en que lo haya recibido de parte del Licenciante, si el último no disponga lo contrario en forma escrita.
You must use the Affiliation Program in a manner that demonstrates common sense and respect for the rights of Fotolia and third parties.
Debe utilizar el programa de afiliación de una manera que demuestre sentido común y el respeto de los derechos de Fotolia y terceros.
If such an entity operated its seal program in a manner that provided an economic benefit to its members, the FTC likely would assert its jurisdiction.
But, according to the FTC, Upromise failed to verify that the service provider had implemented the information collection program in a manner consistent with Upromise's privacy and security policies and the terms in the contract designed to protect consumer information.
Pero según la FTC, Upromise omitió verificar que el proveedor de servicio hubiera implementado el programa de recolección de información de una manera coherente con las políticas de privacidad y seguridad de Upromise y conforme a los términos del contrato diseñados para proteger la información de los consumidores.
The waiver granted in connection with the KPCS was necessary for the Scheme's implementation and to ensure that WTO Members that were participants in this Scheme could continue to participate in the program in a manner that was consistent with their WTO obligations.
La exención que se otorga en relación con este Sistema es necesaria para la aplicación del mismo y para asegurar que los Miembros de la OMC que participan en él continúen haciéndolo de manera compatible con sus obligaciones en el marco de la OMC.
The City of Wichita is applying its Industrial Revenue Bond ("IRB") program in a manner consistent with the SCM Agreement.
La ciudad de Wichita está aplicando su Programa de bonos industriales ("IRB") de forma compatible con el Acuerdo SMC.
Should such a sale or transfer occur, we will endeavor to use reasonable efforts to seek that the transferee uses the personal data you have provided through the Program in a manner consistent with this Privacy Notice.
En caso de producirse esta venta o transferencia, haremos todo cuanto sea razonable para hacer que el destinatario de la transferencia utilice los datos personales que nos facilitaste de una manera acorde con este Aviso de privacidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.