Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme, as
Vertaling van "Programme, as" in Spaans
programa de
programa, así
Programa, como
It also received officials from Uzbekistan within the framework of the Uzbekistan National Development Programme, as well as Jordanian competition officials.
También recibió a funcionarios de Uzbekistán en el marco del programa de desarrollo nacional de Uzbekistán y a funcionarios jordanos encargados de la competencia.
The reflection on those aspects should be in line with the Policy Coherence for Development Work Programme, as well as to respond to evolving needs of partner countries.
La reflexión sobre estos aspectos debería estar en línea con el Programa de trabajo sobre la coherencia de las políticas en favor del desarrollo y debería responder a los cambios en las necesidades de los países socios.
Day two was devoted to training in the contractual, legal and administrative aspects of the Programme, as well as to setting up and introducing management tools.
La segunda jornada se dedicó a une formación sobre los aspectos contractuales, legales y administrativos del programa, así como a la aplicación de los instrumentos de gestión.
Stresses the need for regular monitoring of the Programme, as well as for its evaluation at shorter intervals
Subraya la necesidad de supervisar periódicamente el programa, así como de proceder a su evaluación en plazos más breves
To contribute decisively to attaining the objectives of all the football players and teams involved in this Programme, as the direct result of an educational process involving concepts and values that will allow them to lead an exemplary sports life.
Contribuir decisivamente al logro de los objetivos buscados por todos aquellos jugadores y equipos de fútbol involucrados en este Programa, como exacto resultado de un proceso de formación de conceptos y valores que le permitan desarrollar una vida deportiva ejemplar.
At this review of the Brussels Programme of Action, we must assess frankly the gains that have been made and seek to redeem the commitments of the Programme, as the thematic focus for this High-level Meeting enjoins us to do.
En este examen del Programa de Acción de Bruselas tenemos que evaluar con franqueza los logros alcanzados y tratar de cumplir los compromisos del Programa, como lo exige el tema central de esta Reunión de alto nivel.
Reading each PMC report, in sequence, aided in understanding how activities progressed throughout the course of the Programme, as well as all stakeholders' opinions on different matters.
Con la lectura de cada conferencia post ministerial, se ayudó a entender cómo habían progresado las actividades a través de la trayectoria del programa, así como las opiniones de los participantes en diferentes cuestiones.
Arranging any activity related to the objectives of the Programme, as well as the integral management of the contractual relationship derived from the condition as member of the Programme and holder of the BinterMás card.
Gestionar cualquier actividad relacionada con los fines propios del Programa, así como la gestión integral de la relación contractual derivada de su condición de Socio del Programa y titular de la Tarjeta BinterMás.
He wished to convey his gratitude to the Parties that had contributed so generously to the Sponsorship Programme, as listed in paragraph 15 of the report.
El Coordinador quisiera agradecer a las partes citadas en el párrafo 15 del informe su generosa aportación al Programa de Patrocinio.
The Committee recalled the high priority that Member States attached to the Programme, as reflected in the participation of many heads of State and high-level delegations in the twentieth special session of the General Assembly.
El Comité recordó que los Estados Miembros asignan alta prioridad al Programa, como se desprende de la participación de numerosos jefes de Estado y delegaciones de alto nivel en el vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.
This impact assessment is relevant for both the proposal on the Justice Programme, as well as the proposal on the Rights and Citizenship Programme.
Esta evaluación del impacto es pertinente tanto para la propuesta del Programa de Justicia como para la propuesta del Programa de Derechos y Ciudadanía.
The Committee proposed that a set of indicators be developed specifically for the Programme, as had been for the Millennium Development Goals.
El Comité propuso que se elaborase un conjunto de indicadores específico para el Programa, como se había hecho con los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
To do this, they must have the authorisation of their supervisor, tutor and the Academic Committee for the Doctoral Programme, as well as the Department in which the PhD student is enroled.
Para ello deberá contar con la autorización del Director o Directora, Tutor o Tutora, de la Comisión Académica del Programa de Doctorado y del Departamento al que está adscrito el Doctorando o la Doctoranda.
Synoniemen voor Programme, as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 268 ms.
