Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme, implementing
Examples with "Programme, implementing" and their translation in Spaans
Young journalists from the press center present their view from within the Programme, implementing the format "children about children".
Los jóvenes periodistas del centro de prensa presentan su punto de vista en el programa, implementando el formato "niños para los niños".
Andere resultaten
Programme implementing arrangements, containing the following sections
Las disposiciones de aplicación del programa, con las siguientes secciones
The Programme's implementing partners, however, vary from location to location.
Sin embargo, los organismos u organizaciones que participan en la aplicación del Programa varían de una zona a otra.
We know from experience that, in the process of implementing programmes, there is always some room for manoeuvre.
Sabemos por experiencia que, al ejecutar programas, siempre queda cierto margen de maniobra.
In response to the plurality and complexity of humanitarian programmes, implementing partners have become more diversified and multifunctional.
Como respuesta a la pluralidad y complejidad de los programas humanitarios, los asociados en la ejecución se han diversificado más y han pasado a desempeñar múltiples funciones.
B. The United Nations system: programme objective, implementing institutions and time-frame
B. El sistema de las Naciones Unidas: objetivo del programa, instituciones de ejecución y calendario
The Foundation was an independent body, with departments responsible inter alia for receiving complaints, gathering information and data, implementing programmes and carrying out administrative and financial tasks.
La Fundación es un órgano independiente, con departamentos que se encargan, entre otras cosas, de recibir denuncias, recopilar información y datos, ejecutar programas y realizar tareas administrativas y financieras.
Moreover, regional programmes for implementing the Millennium Development Goals were needed and existing regional organizations should be strengthened.
También había que formular programas regionales para tratar de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio y fortalecer las organizaciones regionales existentes.
Making progress on gender equality involves not only changing laws and implementing programmes, it also involves changing attitudes and deeply engrained behaviours.
Para progresar hacia la igualdad de género no basta con cambiar las leyes y poner en marcha programas, también hay que cambiar actitudes y comportamientos profundamente arraigados.
B. Programme management, including Implementing Partners
B. Gestión de los programas, con inclusión de los asociados en la ejecución
ensuring adequate social coverage for those at risk, implementing programmes to mitigate energy exclusion for families in greatest need
cobertura social adecuada para las personas expuestas y programas dirigidos a resolver la exclusión energética de las familias más desfavorecidas
The role of civil society in building partnerships, implementing programmes, reporting on experience gained and discussing best practices was considered essential.
Se consideró que la sociedad civil cumplía una función esencial en la creación de asociaciones, la ejecución de programas, la información de la experiencia obtenida y el examen de las mejores prácticas.
These organisations have purposefully faced the problems of poverty and inequality, implementing programmes and services that improve the quality of life and strengthen the social actors.
Estas organizaciones se han enfrentado específicamente a los problemas de la pobreza y la desigualdad poniendo en marcha programas y servicios para mejorar la calidad de vida y reforzar a los agentes sociales.
Synoniemen voor Programme, implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12133. Exact: 1. Verstreken tijd: 407 ms.
