We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa y sin
To date, offices have been used for executive tasks not directly connected to a programme and without a specific time-span.
Hasta la fecha, se ha confiado a las oficinas tareas ejecutivas que no están directamente vinculadas a un programa y sin un plazo determinado.
To date, Offices have been used for executive tasks not directly connected to a programme and without a specific time-span.
Hasta la fecha, se ha confiado a las oficinas tareas ejecutivas que no están directamente vinculadas a un programa y sin un plazo determinado.
With regard to the results generated by beneficiaries that have received funding under the Programme and without prejudice to paragraph 3 of this Article, the Commission shall be notified of any transfer of ownership to a third country or to a third-country entity.
Con respecto a los resultados generados por beneficiarios que hayan recibido financiación con cargo al Programa y sin perjuicio del apartado 3 del presente artículo, se informará a la Comisión de cualquier transmisión de propiedad a terceros países o a entidades de terceros países.
Many called for the event to focus on the development dimension of electronic commerce, address exclusively services issues, serve as an experience- and information-sharing exercise, remaining within the mandate of the Work Programme and without any negotiating implications.
Muchas de ellas solicitaron que la actividad se centrase en la dimensión de desarrollo del comercio electrónico, abordara exclusivamente cuestiones relacionadas con los servicios y sirviera como ejercicio de intercambio de experiencias e información, ciñéndose al mandato del Programa de Trabajo y sin repercusiones en las negociaciones.
The main installations are concentrated in a central passage that even allows wet areas to be added or eliminated according to the needs of the programme and without any waste of grey energy.
Las instalaciones principales se concentran en un pasaje central que permite incluso agregar o eliminar zonas húmedas en función de las necesidades del programa sin desperdicio de energía gris.
The Bishops therefore ask students to "consider ways of achieving the outcomes of their campaign without the disruption of the academic programme and without resorting to violence".
Por este motivo, los Obispos piden a los estudiantes que "consideren bien las formas que permitan alcanzar los objetivos de su campaña sin interrumpir el programa académico, y sin recurrir a la violencia".
18.00 End of day one - In addition to the programme and without interpretation
18.00 Clausura de los debates de la primera jornada - fuera de programa, sin interpretación
The Bologna process, for example, would never have materialised without the Erasmus programme and without the growing demand among students for greater mobility.
Por ejemplo, el proceso de Bolonia jamás se habría materializado sin el programa Erasmus y sin la creciente demanda de mayor movilidad por parte de los estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programme and without in het Engels