Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme components were
Examples with "Programme components were" and their translation in Spaans
Programme components were developed through technical discussions with line ministries and departments.
Los componentes del programa se elaboraron en el marco de debates técnicos con los ministerios y departamentos competentes.
Activities within the different programme components were not always developed under a comprehensive framework.
Las actividades de los diferentes componentes del programa no se desarrollaron siempre bajo un marco general.
Because of the particular requirements prevailing in the north, two additional programme components were introduced - rehabilitation of settlements and mine clearance.
Debido a las necesidades particulares que se observan en la zona septentrional, se introdujeron dos elementos programáticos adicionales - la rehabilitación de los asentamientos y la remoción de minas.
The country programme components were reviewed, and the findings, lessons learned and recommendations of 44 studies and evaluations carried out in 2001-2004 were systematized.
Se examinaron los componentes del programa del país y se sistematizaron las conclusiones, la experiencia adquirida y las recomendaciones de los 44 estudios y evaluaciones realizados en el período 2001-2004.
Other programme components were underfunded.
No hubo fondos suficientes para otros componentes del programa.
Nearly all programme components were addressed by UNIDO substantive units, in part through field missions.
Casi todos los componentes de programas fueron abordados por las dependencias sustantivas de la ONUDI, en parte por conducto de misiones sobre el terreno.
Key strategies and programme components were formulated during a strategy meeting chaired by the Deputy Minister of Finance.
En una reunión presidida por el Viceministro de Finanzas se formularon las estrategias y los componentes programáticos fundamentales.
In the devolution of the Division of Policy Development and Law the following major programme components were relocated
Al traspasarse las competencias de la División de Elaboración de Políticas y Derecho se reubicaron los siguientes componentes del programa
The result was that several programme components were not sufficiently addressed and follow-through on other components did not have the impact originally envisaged under the UNDAF and government policies and strategies.
A raíz de ello, varios componentes del programa no se pudieron tratar suficientemente y la ejecución de otros componentes no tuvo el efecto que se había previsto inicialmente en el marco de las estrategias y las políticas del Gobierno y del MANUD.
Andere resultaten
Second, the programme components and sub-components were evaluated in order to provide recommendations to counterparts and programme management on the improvement, continuation and the reorientation of the respective substantive activities.
En segundo lugar, se evaluaron los componentes y subcomponentes de cada programa a fin de ofrecer recomendaciones a toda contraparte interesada y a los gestores de cada programa sobre la posible mejora, continuación y reorientación de la respectiva labor sustantiva de que se tratara.
She said that there were programme components that included the Liberian refugees in the west of the country.
Señaló que algunos componentes del programa ya abarcaban a los refugiados liberianos que se hallaban en la zona occidental del país.
The programme's primary components were designed to maintain social stability and assure full social protection, including curbing unemployment growth, designing worker retraining programmes and providing targeted job placement support.
By programme component, expenditures were: early childhood care and development, $2,162,269; child protection, $2,260,071; young people's health and development, $1,651,342; and cross-sectoral costs, $243,795.
Por componente del programa, los gastos se desglosan como sigue: atención y desarrollo del niño en la primera infancia, 2.162.269 dólares; protección del niño, 2.260.071 dólares; salud y desarrollo del joven, 1.651.342 dólares; y gastos intersectoriales, 243.795 dólares.
Synoniemen voor Programme components were in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8486. Exact: 9. Verstreken tijd: 441 ms.
