Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme has undergone
Examples with "Programme has undergone" and their translation in Spaans
The Programme has undergone major re-structuring since its introduction.
El Programa ha experimentado una gran reestructuración desde su introducción.
Since its introduction, the Community Forestry Programme has undergone a major change in its scope, objectives and priorities.
Desde que se puso en marcha, el programa forestal comunitario ha sufrido cambios considerables en cuanto a su alcance, sus objetivos y sus prioridades.
The Philippine Population Programme has undergone a drastic paradigm shift from the divisive context of demographic targeting towards a recognition that population is part of the human development agenda.
El Programa de Población de Filipinas cambió marcadamente de orientación porque se abandonó el contexto divisivo de las metas demográficas y se reconoció que las cuestiones de población forman parte del programa de desarrollo humano.
The country programme has undergone changes reflecting the transition from emergency through rehabilitation to development.
Se ha modificado el programa del país a fin de que refleje la transición de la etapa de emergencia a las de rehabilitación y desarrollo.
In the biennium, the programme has undergone major adjustments, reorientation and streamlining, aiming to
Durante el bienio, el programa ha sido objeto de importantes ajustes, reorientaciones y simplificaciones con el objeto de
Although the programme has undergone a sharp slowdown as a result of the economic crisis, the take-up of appropriations should improve starting in 2010.
En efecto, si bien el programa ha sufrido una clara desaceleración a causa de la crisis económica, las perspectivas de utilización de los créditos deben mejorar a partir de 2010.
Japan's international cooperation programme has undergone major reform and significant restructuring since 2006.
El programa de cooperación internacional del Japón ha sido objeto de importantes reformas y considerable reestructuración desde 2006.
While the operation of the field programme has undergone significant change since 1994, it remains an important element of FAO's work in fisheries.
Aunque el funcionamiento del Programa de Campo ha sufrido un cambio significativo desde 1994, sigue constituyendo un elemento importante de la labor de la FAO en el sector pesquero.
VIII.. The Advisory Committee was informed that over the last five years, the archives and records management programme has undergone considerable change in the nature of the work and in work processes.
VIII. Se informó a la Comisión Consultiva que en el curso de los últimos cinco años se había modificado considerablemente el programa de gestión de archivos y expedientes, tanto en lo relativo a la naturaleza de sus tareas como a sus métodos de trabajo.
Through the 2008 Farm Bill, the United States dairy price support programme has undergone a change from Market Price Support for milk to Dairy Product Price Support.
En virtud de la Ley de Agricultura de 2008, el programa estadounidense de sostenimiento de los precios de los productos lácteos se modificó al transformarse el sostenimiento de los precios del mercado para la leche en sostenimiento de los precios de los productos lácteos.
Andere resultaten
This programme has not undergone any significant modification since ratification of the Convention against Torture.
Es preciso observar además, que desde la ratificación de la Convención contra la Tortura, no se han producido verdaderas modificaciones en este programa.
19.11 The preparation of the proposed programme budget has undergone an intensive consultation process.
19.11 La preparación del proyecto de presupuesto por programas ha entrañado un intenso proceso de consulta.
It is the basis for a now vastly enhanced international human rights programme, which has undergone substantial elaboration, not only in the codification of rights and freedoms but also in the development of human rights standards.
Es la base de un programa internacional actualmente muy ampliado de derechos humanos, que ha registrado un considerable perfeccionamiento no sólo en la codificación de los derechos y libertades sino también en el perfeccionamiento de las normas de derechos humanos.
Synoniemen voor Programme has undergone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19609. Exact: 10. Verstreken tijd: 433 ms.
