Examples with "Programme purchases" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Global Vehicle Leasing Programme purchases vehicles from manufacturers and leases them to country offices.
Mediante el Programa mundial de arrendamiento de vehículos se compran vehículos de los fabricantes y se arriendan a las oficinas en los países.
Note: The Request total from the seller link is not available for Global Shipping Programme purchases.
Notas: El vínculo Solicitar total al vendedor no está disponible para compras del Programa de envíos globales.
Does the EDA keep a record of international weapons programme purchases providing comparable economic data for orders of this nature?
¿Mantiene la AED un registro de compras internacionales de programas armamentísticos que revele datos económicos comparables relativos a suministros de igual naturaleza?
UNHCR should therefore renegotiate, where appropriate, the cooperation agreements with a view to extending the tax exemption to programme purchases made by implementing partners with UNHCR funds.
Por consiguiente, el ACNUR debería renegociar, en su caso, los Acuerdos de Cooperación con el fin de ampliar la exención fiscal a las compras hechas por los organismos colaboradores con fondos del ACNUR en el marco de los programas.
Andere resultaten
Programme purchase and production costs had also risen sharply.
Además, los costes de adquisición y producción de programas han experimentado una fuerte inflación.
The pilot programme Purchase for Progress served as a means to test innovative procurement practices and develop new interventions to support smallholder farmers in a number of developing countries.
El programa experimental de compras en aras del progreso sirvió para ensayar prácticas de adquisición innovadoras y desarrollar nuevas intervenciones destinadas a apoyar a los pequeños agricultores en algunos países en desarrollo.
These programmes purchase a wide variety of products, including livestock products, fruit, vegetables, nuts, speciality items, and corn syrup.
Mediante estos programas, se compra una amplia variedad de productos, en particular productos animales, frutas, hortalizas, nueces, artículos especiales y jarabe de maíz.
USAID will partially back private loans made to smallholder farmer organizations, including those with contracts from the World Food Programme-Purchase for Progress initiative.
USAID endosará parcialmente préstamos privados a organizaciones de pequeños agricultores, incluso aquellos que tienen contratos con el Programa Mundial de Alimentos - Iniciativa de compras para el progreso.
The World Food Programme Purchase for Progress initiative provides a good example of a set of actions guided by the spirit of the World Summit for Social Development.
La iniciativa Compras para el Progreso, del Programa Mundial de Alimentos, es un buen ejemplo de una serie de medidas inspiradas por el espíritu de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.
Members of the Sidama Elto Farmers Cooperative Union deliver 120 metric tons of maize to the World Food Programme Purchase for Progress program.
Miembros de la Cooperativa de la Unión Agrícola Sidama Elto entregan 120 toneladas métricas de maíz al Programa Mundial de Alimentos.
Briefing on "WFP pilot programme - Purchase for Progress" (organized by the World Food Programme)
Reunión informativa sobre el tema "Programa experimental del PMA - Compras para el progreso" (organizada por el Programa Mundial de Alimentos)
The programme involved the purchase of a new spraying aircraft.
En el marco del programa se ha comprado un nuevo avión pulverizador.
Some of the programmes require the purchase of domestic goods in return.
Algunos de estos programas requieren la adquisición de bienes nacionales como contrapartida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.