Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme referred
Vertaling van "Programme referred" in Spaans
programa contemplado
programa contemplada
They shall concern in particular the conditions for applying the programme referred to in paragraph 2 and the control provisions.
Se referirán especialmente a las condiciones de aplicación del programa mencionado en el apartado 2 así como a las normas de control.
Such exchanges of information may take place in the context of measures financed by the programme referred to in Article 7.
Dichos intercambios de información podrán realizarse en el marco de las acciones financiadas por el programa mencionado en el artículo 7.
Artisanat, provided for in the programme referred to in (a),
Artesanía, con arreglo a lo dispuesto en el programa contemplado en la letra a).
For the purposes of this Convention, the Programme referred to in paragraph 6 (b) will be operated under the guidance of and be accountable to the Conference of the Parties.
A los efectos del presente Convenio, el Programa mencionado en el párrafo 6 b) funcionará bajo la orientación de la Conferencia de las Partes, a la que rendirá cuentas.
The programme referred to is probably the Bumiputera Industrial Fund.
El programa mencionado es probablemente el Fondo Industrial Bumiputra.
The specific objectives of the Programme referred to in Article 2(2) will be pursued in particular through support to the following activities
Los objetivos específicos del programa a que se refiere el artículo 2, apartado 2, se perseguirán, en particular, mediante el apoyo a las actividades siguientes
That maximum percentage shall be re-evaluated in the framework of the mid-term evaluation of the LIFE Programme referred to in point (a) of Article 27(2) and accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.
Dicho porcentaje máximo se reevaluará en el marco de la evaluación intermedia del Programa LIFE a que se refiere el artículo 27, apartado 2, letra a), que irá acompañada, en su caso, de una propuesta legislativa.
That maximum percentage shall be re-evaluated in the framework of the mid-term evaluation of the LIFE Programme referred to in point (a) of Article 27(2) and accompanied, if appropriate, by a legislative proposal.
Dicho porcentaje máximo se reevaluará en el marco de la evaluación intermedia del Programa LIFE a que se refiere el artículo 27, apartado 2, letra a), que irá acompañada, en su caso, de una propuesta legislativa.
In the context of the activities under the EDCTP Programme referred to in the annex to this decision, the common structure must ensure a high level of involvement of developing countries at all stages.
En el contexto de las actividades realizadas con arreglo al Programa EDCTP a que se refiere el anexo a la presente Decisión, la estructura común deberá garantizar un elevado nivel de participación de los países en desarrollo en todas las etapas.
The abovementioned conditions shall not apply to those actions under the PEACE Programme referred to in the third subparagraph of Article 6(1).
Las condiciones antes indicadas no se aplicarán a las medidas adoptadas en el contexto del Programa PEACE, contemplado en el artículo 6, punto 1, párrafo tercero.
any new customs related communication and information exchange systems established under Community legislation and provided for in the Work Programme referred to in Article 6.
cualesquiera otros sistemas nuevos de comunicación e intercambio de información relacionados con las aduanas que se establezcan en virtud de la legislación comunitaria y estén incluidos en el programa de trabajo a que se refiere el artículo 6.
The financial contribution from the Community shall be conditional upon the execution of the activities under the EDCTP Programme referred to in the annex to this decision and the implementation of the research and development programmes undertaken at national level by the participating States.
La contribución económica de la Comunidad estará condicionada por la ejecución de las actividades del Programa EDCTP descritas en el anexo de la presente Decisión y por la ejecución de los programas de investigación y desarrollo emprendidos a nivel nacional por los Estados participantes.
The Commission shall review and, if necessary, revise the thematic priorities set out in Annex III at the latest by the mid-term evaluation of the LIFE Programme referred to in point (a) of Article 27(2).
La Comisión revisará y, si es necesario, modificará las prioridades temáticas establecidas en el anexo III a más tardar en la evaluación intermedia del Programa LIFE contemplada en el artículo 27, apartado 2, letra a).
Synoniemen voor Programme referred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 308. Exact: 308. Verstreken tijd: 67 ms.
