Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes providing
Vertaling van "Programmes providing" in Spaans
programas que ofrecen
programas que prestan
programas que proporcionan
programas que brindan
programas que prevean
programas que facilitan
programas que otorgan
programas que proporcionen
programas que brinden
programas de
Programmes providing primary school or secondary school leaving certificates allow barely employable groups to rejoin the legal labour market.
Los programas que ofrecen certificados de finalización de la enseñanza primaria o secundaria permiten a los grupos con escasas posibilidades de empleo reintegrarse al mercado de trabajo estructurado.
Programmes providing credit or vouchers that let workers choose between credit and enrolment in existing training programmes have been more successful.
Han arrojado mejores resultados los programas que ofrecen crédito o cupones que permiten a los trabajadores escoger entre utilizarlos o inscribirse en programas de capacitación.
Programmes providing income support, savings and other services to older persons can facilitate their full participation in family and community life as well as in the economy.
Los programas que prestan apoyo a los ingresos, ahorros y otros servicios para personas de edad pueden facilitar su plena participación en la vida familiar y comunitaria, así como en la economía.
It has also expressed concern about the lack of monitoring of programmes providing services to victims/survivors of violence.
También ha expresado su preocupación por la falta de monitoreo de los programas que prestan servicios a las víctimas/sobrevivientes de la violencia.
Programmes providing food for work and allowances for widows and destitute women constituted a safety net.
Los programas que proporcionan alimentos por trabajo y prestaciones para las viudas y las mujeres indigentes constituyen una red de seguridad.
There are an increasing number of programmes providing medical, psychological, social, legal and economic assistance.
Hay un número cada vez mayor de programas que proporcionan asistencia médica, psicológica, social, legal y económica.
Programmes providing safe environments for children to help them to recover from the effects of violence and to build skills in creating healthy and equal relationships can be effective in preventing future perpetration.
Los programas que ofrecen entornos seguros a los niños, para que puedan recuperarse de los efectos de la violencia y adquirir competencias para entablar unas relaciones justas y saludables, pueden ser eficaces para prevenir la violencia en el futuro.
Programmes providing HIV infection education and empowerment can further reduce HIV infection rates
Los programas que ofrecen educación y empoderamiento en relación con la infección por el VIH también pueden contribuir a reducir las tasas de infección
Programmes providing services: Executive direction; resource management and conference services; technical and capacity-building; legal and compliance; partnerships and resource mobilization; and outreach
Programas que prestan servicios: Dirección ejecutiva; gestión de recursos y servicios de conferencia; creación de capacidad y asistencia técnica; cuestiones jurídicas y de cumplimiento; modalidades de asociación y movilización de recursos; y actividades de divulgación.
Programmes providing services: Executive direction; resource management and conference services.
Programas que prestan servicios: Dirección ejecutiva, gestión de recursos y prestación de servicios de conferencia.
The already large number of programmes providing for state aid has increased.
La gran cantidad de programas que ofrecen ayuda estatal ha aumentado.
Meetings and phone interviews took place with representatives of donor and recipient countries, and with other agencies or programmes providing BDS.
También hubo reuniones y entrevistas por teléfono con representantes de países donantes y beneficiarios y con otros organismos o programas que prestan servicios para el desarrollo de la empresa.
Various Länder are reported to have programmes providing financial support in the field of waste management.
Varios Estados tienen programas que prestan apoyo financiero en el campo de la gestión de residuos.
Synoniemen voor Programmes providing in het Engels
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 76 ms.
