Programmes were analysed in order to check the specialization the enterprises proposed to achieve.
Los programas se analizaban para comprobar la especialización que se proponía alcanzar.
Programmes were developed accordingly, driven by needs and motivated by rights.
Los programas se elaboran en consecuencia, en respuesta a las necesidades y en defensa de los derechos.
Programmes were organized at country, regional and, in the case of Africa, continental level.
Los programas se organizaban a nivel nacional, regional y -en el caso de África- continental.
Programmes were being implemented at the federal and regional levels.
Programmes were in place to reduce infant mortality and to provide perinatal assistance.
Programmes were being developed to improve conditions in those areas.
Se están elaborando programas para mejorar las condiciones imperantes en estas zonas.
Programmes were also in place to help violent men change their behaviour.
También existen programas para ayudar a los hombres a modificar sus comportamientos violentos.
Programmes were censored only if they were considered to be exceptionally harmful.
Los programas sólo se censuran si se consideran muy perjudiciales.
Programmes were broadcast live, with blunders and all.
Programmes were also being developed against trafficking in persons.
También se preparan programas de lucha contra la trata de personas.
Programmes were designed in various localities and villages.
Programmes were being implemented to combat the problem.
Se están aplicando programas para combatir el problema.
Programmes were in place to combat youth unemployment.
Se están ejecutando programas para combatir el desempleo juvenil.