Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programmes which strive to
Examples with "Programmes which strive to" and their translation in Spaans
The products of the best and most prestigious automotive manufacturers form the basis of their personalisation programmes which strive to create the perfect integration of luxury, style and performance.
Los automóviles de los mejores y más prestigiosos fabricantes son la base de sus programas de personalización cuyo foco reside en la integración perfecta entre lujo, estilo y rendimiento.
Programmes which strive to use the potential of the Roma women; their influence on further generations (such as the programme for the Roma women leaders, implemented by OSF) can be cited as a positive example.
Los programas que procuran utilizar el potencial de las mujeres romaníes, y su influencia en las futuras generaciones (como el programa para las mujeres romaníes dirigentes, que lleva a cabo la OSF) son un buen ejemplo a citar.
Andere resultaten
Since its foundation in 2000, Mercedes-Benz has been supporting the values and aims of this globally unique programme, which strives to improve the lives of disadvantaged or sick children with socially responsible sports projects.
Desde su fundación en 2000, Mercedes-Benz promociona y apoya los objetivos y valores de este programa benéfico, destinado a mejorar la calidad de vida de niños y adolescentes enfermos o desfavorecidos por medio de proyectos sociales de deporte.
Seven additional villages have joined the WHO Basic Minimum Needs programme, which strives to support community efforts to meet local needs in a sustainable manner, bringing to 62 the number of Somali villages targeted under the programme.
Otras siete aldeas participan ahora en el programa de la OMS sobre necesidades básicas mínimas, con el cual se trata de prestar apoyo a la acción de la comunidad para hacer frente a las necesidades locales en forma sostenible; actualmente el programa abarca 62 aldeas somalíes.
The IDA was awarded for its National Oral Health Programme, which strives to attain op- timal oral health for all by 2020, notably through oral health check-ups and awareness camps for children.
IDA fue galardonada por su Programa Nacional de Salud Oral, que se esfuerza por lograr una salud oral óptima para todos en 2020, especial- mente mediante chequeos de salud bucal y campamentos de concientización para niños.
The programme strives to establish an environment where pan-European services can flourish.
El programa pretende establecer un entorno en el que puedan florecer servicios paneuropeos.
These actions and programmes should strive to strengthen intercultural dialogue.
Such a programme should strive to reorient them away from crime.
Ese programa debe orientarse a apartarlos de la delincuencias.
Joint programmes strive to meet the strategic intent of joint programming.
Los programas conjuntos cumplen el cometido de alcanzar los objetivos estratégicos de la programación conjunta.
EU programmes and activity should strive to encourage such cooperation.
Las instituciones de la UE deberían esforzarse en sus programas y en la práctica para fomentar y facilitar esta cooperación interna.
Policies and programmes should strive to be cost-effective and efficient, concentrating on improving social returns.
The programmes strive to complement existing efforts as far as practicable within the operating framework.
Estos programas tratan de complementar los esfuerzos actuales en la medida en que sea posible dentro del marco operativo.
Therefore, every year we strive to programme a training offer guided by renowned teachers and creators.
Por ello, cada año nos esforzamos en programar una oferta docente impartida por profesores y creadores de reconocido prestigio.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48746. Exact: 2. Verstreken tijd: 247 ms.
