Protesting voices echoed in the park, calling for change and action.
Las voces de protesta resonaban en el parque, exigiendo cambios y acción.
Protesting is more probable among younger, better educated and more resourceful individuals.
La protesta es mucho más probable entre personas más jóvenes, mejor formadas y con mayores recursos.
Protesting workers were violently beaten by police officers, causing an unknown number of injured and one dead.
Agentes de la policía cargaron violentamente contra los manifestantes, ocasionando un número indeterminado de heridos y un muerto entre los trabajadores.
Protesting Greek farmers clashed with riot police last month.
Granjeros griegos manifestantes se enfrentaron a la policía antimotines el mes pasado.
Protesting workers are often charged as 'threats' to the security of the country.
Los obreros en protesta a menudo son denunciados de ser una "amenaza" a la seguridad del país.
Protesting only made sense if it was based on the conclusions of a legally binding inquiry.
La protesta tenía sentido solamente si se basaba en las conclusiones de una investigación jurídicamente vinculante.
Protesting on the street is not enough to stop this freight train from barreling down the track.
Las protestas en la calle no son suficiente para parar el descarrilamiento de este tren de carga.
Protesting automobile workers occupy the highway and thereby bring this 'assembly line' to a standstill.
Los trabajadores del automóvil ocupan la autopista en señal de protesta y de esta manera paralizan esta cadena de montaje.
Protesting Polish students stall controversial bill that would clamp down on academic freedom
Protestas de estudiantes polacos detienen controvertido proyecto que reprimiría libertad académica
Protesting outside the plant, they started chanting, Where are the men?
Durante su protesta a las afueras de la fábrica, comenzaron a corear: ¿Dónde están los hombres?
Protesting increase of commodity prices in Maldives.
Protestas en contra del aumento del precio de los artículos de consumo en Maldivas.
Protesting in front of Low Cost Meats will also continue.
También continuarán las protestas frente a Low Cost Meats.
Greece: Protesting football fans rampage in Thessaloniki · Global Voices
Grecia: Protestas de hinchas de fútbol causan alboroto en Tesalónica