Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
REFLECT programmes
Vertaling van "REFLECT programmes" in Spaans
programas Reflect
REFLECT programmes are intended to enable participants to introduce the topics addressed in the project into local political discussion and to become involved themselves in local institutions.
Con programas de tipo REFLECT se pretende capacitar a los/as participantes para que incorporen al debate político local los temas abordados en el proyecto y se comprometan ellos mismos/as en las estructuras comunales.
Table 5: Mean scores on three tests in FAL and REFLECT programmes according to levels of schooling
Tabla 5: Puntuaciones medias obtenidas en tres exámenes de los programas de AFA y REFLECT según nivel de escolaridad
In contrast, the REFLECT programmes in El Salvador and Uganda yielded several instances of community participation and collective action.
En contraste, los programas REFLECT que tuvieron lugar en El Salvador y Uganda generaron diversas instancias de participación comunitaria y acción colectiva.
Table 4: Numbers with different levels of schooling in FAL and REFLECT programmes in Apac and Mubende districts
Tabla 4: Cifras obtenidas con distintos niveles de escolaridad en programas de AFA < REFLECT en los distritos de Apac y Mubende
The administrative structure would reflect programmes.
La estructura administrativa reflejaría los programas.
Reflect programmes operate in hugely diverse contexts, and approaches to documentation and evaluation have been equally diverse - making it difficult to consolidate evidence and learning.
Los programas REFLECT funcionan en una enorme variedad de contextos, como diversos han sido también los enfoques aplicados a la documentación y evaluación, por lo cual no ha sido fácil amalgamar las evidencias con los conocimientos adquiridos.
Do these statements reflect programmes or measures which have already been planned?
¿Se han previsto ya programas o medidas en este ámbito?
These days, Reflect programmes around the world are hugely diverse - shaped by and adapted to the context in which they have grown as well as to the different interests/ backgrounds of their parent organisation.
En la actualidad, los programas Reflect que funcionan en todo el mundo son sumamente diversos, pues se definen y adaptan de acuerdo con el contexto en que se han desarrollado, y con los intereses y antecedentes de la organización a la que pertenecen.
The Committee notes that policies with regard to minimum wage reflect programmes of the State party aimed at encouraging young people to study and improve their skills.
El Comité toma nota de que las políticas relativas al salario mínimo reflejan los programas del Estado Parte encaminados a animar a los jóvenes a que estudien y mejoren sus cualificaciones.
Table 5: Mean scores on three tests in FAL and REFLECT programmes according to levels of schooling
Tabla 5: Puntuaciones medias obtenidas en tres exámenes de los programas de AFA y REFLECT según nivel de escolaridad
Synoniemen voor REFLECT programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 210 ms.
