FOR A SAILOR'S WIFE, THIS... WAR IS JUST ANOTHER STORM.
Para la mujer de un marino esta guerra es una tormenta más.
ODD HOW CLEAR THEY ALWAYS ARE AFTER A DUST STORM.
Extraña claridad la que siempre tienen tras una tormenta de polvo.
AGATA AND THE STORM Can't you drive any straighter?
AGATA Y LA TEMPESTAD ¿No podes conducir más derecho?
To generate a single image using STORM many individual images are acquired.
Para generar una única imagen usando TORMENTA muchas imágenes individuales se detectan.
This contrast determines the resolution and image quality obtained using STORM.
Este contraste determina la calidad de la resolución y de la imagen obtenida usando TORMENTA.
STORM uses lasers with higher intensities when compared to conventional microscopy techniques.
La TORMENTA utiliza los láseres con intensidades más altas cuando está comparada a las técnicas convencionales de la microscopia.
The potential drift of the sample must be considered while performing STORM imaging.
La deriva potencial de la muestra debe ser considerada mientras que realiza proyección de imagen de la TORMENTA.
Prepare for the most awaited STORM game ever created!
Prepárese para el juego TORMENTA más esperado jamás creado!
However, in case of STORM, at a given point of time, only a few fluorophores are switched on stochastically.
Sin embargo, en caso de TORMENTA, en un punto del tiempo dado, solamente se encienden algunos fluorophores estocástico.
Recognize this current reality is ONLY A STORM, a mind attack.
Reconoce que esta realidad actual es SÓLO UNA TORMENTA, un ataque mental.
STORM: "describe how you came to leave Rhodesia".
TORMENTA: "describir cómo llegó a dejar Rhodesia".
STORM POLICY/ROAD CONDITIONS - No refunds will be given for storms.
Condiciones de Tormenta Política - No reembolsos por las tormentas.
CONSIDER STORM SHUTTERS for all large windows and glass doors.
CONSIDERE LAS CONTRAVENTANAS DE TORMENTA para todas las ventanas grandes y puertas de vidrio.