Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shell is liable
Examples with "Shell is liable" and their translation in Spaans
Several courts have ruled that Shell is liable for the damages, but the company is trying everything it can to squirm its way out.
Varios tribunales han dictaminado que Shell es responsable de los daños, pero la empresa está haciendo todo lo posible para eludir su responsabilidad.
In the picture above the oval of green dots indicates the impact zone within which the shell is liable to impact.
En la imagen anterior, los puntos verdes indican la zona de impacto en que los proyectiles pueden impactar.
Andere resultaten
Shell Nigeria is not liable for any action you may take as a result of relying on such information or advice or for any loss or damage suffered by you as a result of you taking this action.
Shell International Limited no es responsable por cualquier acción que usted pueda realizar como resultado de tomar en cuenta dicha información o consejo, o por cualquier pérdida o daño sufrido por usted que resulte de la realización de dicha acción.
Shell International Limited is not liable for any action you may take as a result of relying on such information or advice or for any loss or damage suffered by you as a result of you taking this action.
Shell International Limited no será responsable de los actos que usted pudiera adoptar basándose en estos datos e indicaciones ni de las pérdidas y perjuicios que pudiera sufrir por su realización.
Our letter to Shell: liable for climate change Worldwide
Nuestra carta a Shell. Responsable del daño en el clima
Friends of the Earth Netherlands, who were given standing in the case, argued that Shell should be liable for inadequate response to oil spills.
Amigos de la Tierra-Países Bajos, que estaban legitimados para personarse en la causa, adujeron que Shell debía ser considerada responsable por responder de manera inadecuada a los vertidos de petróleo.
She goes on to say I think the court has ruled differently on these communities because they do not want Shell to be held liable for the second time.
Agrega: Pienso que el tribunal emitió un dictamen diferente sobre estas comunidades porque no quiere que Shell sea hallada responsable una segunda vez.
Channa Samkalden, a lawyer acting on behalf of the Nigerian farmers, said to Al Jazeera recently: At least Shell was held liable for one of the cases.
Channa Samkalden, una abogada que representó a las personas agricultoras nigerianas, dijo recientemente a Al Jazeera: Al menos Shell fue responsabilizada por uno de los casos.
For example, the villages of Oruma and Goi that suffer from exactly the same environmental destruction as the people in Ikot Ada Udo, but the court did not hold Shell liable in their cases.
En esa situación están, por ejemplo, las aldeas de Oruma y Goi: sufren exactamente la misma destrucción ambiental que los habitantes de Ikot Ada Udo, pero la corte no juzgó que Shell fuera culpable en esos casos.
A Dutch appeals court has ruled that Royal Dutch Shell may be held liable for oil spills at its subsidiary in Nigeria, potentially opening the way for other compensation claims against multinationals in the Niger Delta and elsewhere.
Un tribunal holandés dijo el miércoles que la filial nigeriana de Royal Dutch Shell es responsable de la contaminación por petróleo en el delta del Níger y la condenó a pagar una indemnización, afirmando que debería haber evitado los sabotajes en una de sus instalaciones.
The families of the Nigerians killed were seeking to hold Shell liable under a 1789 U.S. law called the Alien Tort Statute.
Las familias de las víctimas querían hacer responsable a Shell bajo una ley estadounidense de 1789 llamada "Estatuto para agravios a extranjeros".
In our transaction, the drawee is liable for covering the amount.
En nuestra transacción, el librado es responsable de cubrir el monto.
Synoniemen voor Shell is liable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6844. Exact: 2. Verstreken tijd: 322 ms.
