Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Takes
Geflecteerde vorm van take
Vertaling van "Takes" in Spaans
Takes some of us a little longer to step back into reality.
A algunos de nosotros nos toma más tiempo volver a la realidad.
Takes him a while sometimes, but he tells me.
Le toma un tiempo a veces, pero me lo dice.
Takes warm clothes and a raincoat in case the weather changes.
Lleva ropa de abrigo y un chubasquero por si cambia el tiempo.
Takes away from the romance of swapping out your body parts.
Lleva lejos del romanticismo de cambiar de partes de su cuerpo.
Takes a man six to nine minutes to die from a neck hanging.
Un hombre tarda de seis a nueve minutos en morir colgado del cuello.
Takes too long to come back from a familiar shopping trip.
Tarda demasiado en regresar tras ir de compras a un lugar conocido.
Takes my mind off the broken teeth and the shabby clothes.
Toma mi mente fuera de los dientes rotos y las ropas raídas.
Takes some serious balls to walk away from three million bucks.
Toma algunas pelotas graves a caminar lejos de tres millones de dólares.
Takes the process of meaning for itself, so to speak.
Toma el proceso de significado por sí mismo, por así decirlo.
Takes this operator and applies it to the right hand side.
Toma este operador y lo aplica a lo que esté a la derecha.
Takes bones and exit on the same route by which you come.
Toma los huesos y sal por la misma ruta por donde viniste.
Takes too long, mistakes are expensive, there are no mentors.
Toma tiempo, los errores cuestan caro, no siempre hay mentores.
Takes a banner just like the one she carries on her back.
Toma una bandera igual a la que ella lleva a su espalda.
Uitdrukkingen met Takes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! it takes forever exp.
toma una eternidad
"Waiting for the bus sometimes feels like it takes forever."
! what it takes exp.
lo necesario
"She has what it takes to lead the team."
! it takes guts exp.
hace falta valor · se necesita valor
"Starting over in a new city takes guts."
! it takes one to know one exp.
se necesita uno para conocer a otro
"It takes one to know one, so don't call him lazy."
! it takes some believing exp.
cuesta creer
"It takes some believing that he won the race without training!"
it takes the breath away exp.
quitar el aliento
"The view from the mountain takes the breath away."
whatever it takes exp.
lo que sea necesario
"He used whatever it takes to win the race."
winner takes everything exp.
el ganador se lo lleva todo
"In this game, winner takes everything."
have what it takes v.
tener lo que hay que tener
"She has what it takes to lead the team."
! as the mood takes adv.
cuando le apetece
"She travels as the mood takes."
it takes a village exp.
se necesita de una comunidad
"It takes a village to organize the event."
! it takes all sorts exp.
hay gente para todo
"He wears pajamas to the store—well, it takes all sorts."
! it takes some doing exp.
tiene su miga
"Getting that permit approved in a week—it takes some doing."
! it takes two to tango exp.
ambos son responsables
"Don't blame only him; it takes two to tango."
no matter what it takes exp.
cueste lo que cueste
"She will succeed, no matter what it takes."
! that takes some doing exp.
eso requiere mucho esfuerzo
"Building that model ship takes some doing."
when the fancy takes adv.
cuando le da la gana
"She travels to new places when the fancy takes."
as the fancy takes adv.
según le apetece · como le da la gana
"She travels as the fancy takes her."
as the whim takes adv.
según le da la gana
"She travels as the whim takes, without any plans."
! as the whim takes me adv.
según me da la gana
"I travel as the whim takes me."
Synoniemen voor Takes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
what it takes
+10k
whatever it takes
+10k
it takes time
+10k
have what it takes
+10k
it takes years
5610
takes care
+10k
takes into account
+10k
takes time
+10k
Resultaten: 367856. Exact: 367856. Verstreken tijd: 151 ms.
