Vertaling van "The "Program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your body needs time to start running and activate the "program" appetite.
Su cuerpo necesita un tiempo para ponerse en marcha y activar el "programa" apetito.
In occasions we have argued on the "program" as a compromising element of the project of architecture.
En ocasiones hemos argumentado sobre el "programa" como un elemento comprometedor del proyecto de arquitectura.
The "Program Card" holds just the operating system and application software.
La tarjeta del programa solo guarda el sistema operativo y el software de la aplicación.
Beside inside the "program" menu you can also add new entries and submenus on top of the start menu.
Aparte, dentro del programa del menú también podemos añadir nuevas entradas y submenús en la parte superior del menú de inicio.
The "Program of acquiring 17000 places in penitentiary facilities between 2006 - 2009" (implemented until 2010) resulted in the acquisition of ca. 15000 places.
El programa de crear 17.000 nuevas plazas en los centros penitenciarios entre 2006 y 2009, que se aplicó hasta 2010, dio como resultado la creación de aproximadamente 15.000 plazas.
The "Program on Addressing Social Problems Creating Conditions for Human Trafficking" was approved by the Resolution No. 81 of the Cabinet of Ministers dated 20 May 2011.
El Programa para abordar los problemas sociales que crean condiciones favorables para la trata de personas fue aprobado mediante la Resolución núm. 81 del Consejo de Ministros de 20 de mayo de 2011.
The "Program" includes a variety of categories and is designed for everyday use.
El "Programa" incluye una variedad de categorías, y está diseñado para el uso diario.
The "Program" numbers come from the USSR's classification system of nuclear explosions, the first five programs designating various phases of nuclear weapon development.
El "Programa" números provienen de sistema de clasificación de la URSS de las explosiones nucleares, los primeros cinco programas de designación de las diversas fases de desarrollo de armas nucleares.
The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion
El "Programa", más adelante, se referirá a cualquier programa o trabajo y "trabajo basado en el Programa" significará tanto el Programa como cualquier trabajo derivado que se encuentre bajo la ley de derechos de autor.
The "Program for Protection of Mexican Citizens Abroad" is, as its name implies, targeted at providing protective services to Mexico's citizens abroad who are in need of such services.
El "Programa de Protección a Mexicanos en el Exterior" se dirige, como lo indica su nombre, a ofrecer servicios de protección a los ciudadanos que lo requieren y que se encuentran fuera del territorio nacional.
The "Program for Education Reform" formulated in January 1997 by then Ministry of Education, Science, Sports and Culture to engage in educational reform concretely and actively was amended in September 1999.
El "Programa de reforma educativa", formulado en enero de 1997 por el que era entonces Ministerio de Educación, Ciencia, Deportes y Cultura para abordar de forma concreta y activa la reforma, fue modificado en septiembre de 1999.
The "program" of preparation for vaccination in summer fits into three stages.
El "programa" de preparación para la vacunación en verano encaja en tres etapas.
In the "program" of this research and tourist tour, visit the northernmost cities
En el "programa" de esta investigación y visita turística, visite las ciudades...