Examples with "The program urges" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program urges participants to advance artistic projects that offer not only symbolic gestures but also operational capacities.
El programa promueve el desarrollo de proyectos artísticos que no ofrezcan solo gestos simbólicos, sino también capacidades operativas.
The program urges young people to provide a three-minute piece for radio telling their stories about life in Australia.
El programa insta a los jóvenes a presentar una obra de tres minutos para la radio con relatos sobre la vida en Australia.
The program urges athletes to put the watch through its paces - whether it be swimming, cycling, running, hiking, etc. - for 500 minutes.
El programa insta a los atletas a poner el reloj a prueba, ya sea nadando, montando en bicicleta, corriendo, haciendo senderismo, etc., durante 500 minutos.
Andere resultaten
Since there is nothing beneficial about the program, we urge you not to waste any time and terminate as soon as possible.
Ya no hay nada beneficioso sobre el programa, le pedimos que no perder tiempo y terminar tan pronto como sea posible.
The Choosing Wisely program urges patients to talk with their doctors about all the care options.
El programa Choosing Wisely insta a los pacientes a hablar con sus médicos sobre todas las opciones de cuidados de salud.
The North Texas Karters program urges all competitors to book their hotels and get prepared for the weekend.
El programa North Texas Karters insta a todos los competidores a reservar sus hoteles y prepararse para el fin de semana.
While not all borrowers are eligible and may not qualify under the program, we urge you to contact us if you are unable to make or are having difficulty making your loan payment.
Si bien no todos los prestatarios son elegibles y es posible que no califiquen según los términos del programa, te sugerimos comunicarte con nosotros si no puedes pagar o tienes dificultades para pagar tu préstamo.
Carlos Cedeño, Board Member The Read Across America program urges students, staff, and community members to help America s children become the best readers in the world.
Carlos Cedeño, Miembro de la Junta El programa Read Across America urge a los estudiantes, profesorado y miembros de la comunidad a ayudar a los niños de América a que se conviertan en los mejores lectores del mundo.
The decision made by three federal judges overturns a 2013 ruling and, while it does not bring an end to the program, urges Congress to either halt or replace the surveillance activity.
Esta fue la decisión de tres jueces federales, que anula una sentencia de 2013 y, si bien no demanda la finalización del programa, urge al Congreso a detener o reemplazar la actividad de monitoreo.
The National Diabetes Education Program urges you and your family to follow these action steps. Action Steps for You
Éstas son las recomendaciones del Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes (NDEP), tanto para usted como para su familia
The corrupt program will then urge unwary computer users to purchase a copy of Disk Doctor to repair the system.
El programa delinquente entonces recomendará a los usuarios desprevenidos a comprar una copia de Disk Doctor para reparar el sistema.
NPGA supports the Clean Cities program and urges Congress to provide adequate funding for the deployment of alternative fuels and vehicles throughout the country, stated Richard Roldan, NPGA President & CEO.
Apoyamos el programa Clean Cities e instamos al Congreso a proporcionar una financiación adecuada para la puesta en marcha de vehículos de combustible alternativo en todo el país , señaló Richard Roldan, presidente y CEO de la NPGA.
Launched in 2006 by the Recreational Boating & Fishing Foundation (RBFF), this program urges avid anglers to share their passion by visiting, where they're asked to "Take the Pledge" and promise to take one new person fishing each year.
Inaugurado por una fundación el 2006, el programa exhorta a los ávidos pescadores a compartir su pasión visitando la página de Internet, donde les pedirán que "Haga una Promesa" de llevar a pescar a una persona diferente cada año.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.