Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
This community-based programme
Examples with "This community-based programme" and their translation in Spaans
This community-based programme foresees support for the release and reintegration of hundreds of children associated with armed groups in the northern areas.
Ese programa de base comunitaria prevé apoyo para la liberación y reintegración de cientos de niños vinculados a los grupos armados en las zonas septentrionales.
This community-based programme will give priority to improving access, quality and utilization of basic social services around schools.
Este programa con base en la comunidad dará prioridad a mejorar el acceso, la calidad y la utilización de los servicios sociales básicos en zonas próximas a las escuelas.
This community-based programme builds on the skills and knowledge of local people and professionals, through social capital formation for sustainable food production and livelihood diversification.
Este programa de carcter comunal se basa en las habilidades y los conocimientos de las personas y los profesionales del medio local, y se desarrolla mediante la formación de capital social para la producción sostenible de alimentos y la diversificación de los medios de vida.
Under this community-based programme, young children (aged 2-6 years) are introduced to modern toys, including computer games.
Gracias a este programa comunitario, los niños de entre 2 y 6 años de edad podrán conocer juguetes modernos y en particular juegos de ordenador.
This community-based programme has empowered local communities to manage their natural resources in a sustainable manner.
Este programa de base comunitaria reconoce a las comunidades locales capacidad para gestionar sus recursos naturales de una forma sostenible.
Andere resultaten
This facility will support community-based programmes by providing evaluation and diagnostic services, as well as short-term respite care.
Este establecimiento dará apoyo a programas de base comunitaria mediante servicios de evaluación y diagnóstico, así como la atención de corto plazo.
In 1997 alone, CDAP activities benefited some 26,400 disabled Afghans, and this will continue through community-based programmes.
Sólo en 1997, unos 26.400 discapacitados del Afganistán se beneficiaron de las actividades del Programa, y continuarán haciéndolo gracias a programas de base comunitaria.
This community-based HIV testing programme is one of the first of its kind in the Asia and the Pacific region. Across the region, HIV testing coverage among key populations is low.
Este programa comunitario de pruebas del VIH es uno de los primeros de este tipo en Asia y la región del Pacífico, donde la cobertura de las pruebas del VIH es baja entre los grupos de población clave.
This community-based malaria education programme with South Africas National Department of Health, the Medical Research Council and RTI International reached more than a million people in South Africa.
Este programa educativo basado en la comunidad con el Departamento de Salud Nacional de Sudáfrica, el Consejo de Investigación Médica y RTI International llegó a más de un millón de personas en Sudáfrica.
This is a community-based technology programme which is aimed at bridging the Digital divide.
Se trata de un programa tecnológico de base comunitaria que tiene por objeto salvar la brecha digital.
This community programme, based in Bamako, is entrusted with controlling the trafficking in small arms and light weapons, strengthening the capacity of national commissions on small arms and providing technical assistance to the ECOWAS Secretariat in this field.
Este programa comunitario, con sede en Bamako, está encargado del control del tráfico de armas pequeñas y armas ligeras y fortalece la capacidad de control de las comisiones nacionales sobre las armas pequeñas ofreciendo asistencia técnica a la Secretaría de la CEDEAO en esta materia.
The Government was endeavouring to address these issues through community-based programmes.
El Gobierno estaba tratando de resolver estos problemas por medio de programas comunitarios.
Various ministries will implement the national and community-based programmes.
Diversos ministerios ejecutarán los programas a nivel nacional y de las comunidades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1757. Exact: 5. Verstreken tijd: 200 ms.
