Examples with "This program remains" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program remains a high priority in 2003 and will be pursued until comprehensive anti-money laundering regimes are established in all of the priority countries.
Ese programa sigue teniendo una alta prioridad en 2003 y se seguirá aplicando hasta que se establezcan regímenes amplios de medidas contra el blanqueo de dinero en todos los países a los que se dio prioridad.
PLEASE NOTE: This program remains successful because of the honesty and integrity of the participants.
Ten en cuenta que este programa se mantiene exitoso por la honestidad e integridad de los participantes.
Several initiatives have been undertaken since 1993 to ensure this program remains responsive to the needs of children and their parents.
Desde 1993 se han emprendido varias iniciativas destinadas a que este programa responda a las necesidades de los niños y de sus padres.
This Program remains a privilege offered by SUUNTO.
Eighty percent of participants in this program remain employed after completing it.
El 80% de los participantes en este programa conservan el empleo después de terminada la capacitación.
And some of the program money had been raised as a result of concerts in the United States, where citizens, average citizens contribute to make sure this program remain viable.
Y parte del dinero del programa había sido recaudado como resultado de conciertos en Estados Unidos, donde ciudadanos, ciudadanos comunes y corrientes, contribuyen para asegurarse de que este programa siga siendo viable.
Under this program, the borrower remains obligated for the full amount due.
Our goal in implementing this new program remains clear - no child should ever go hungry.
Nuestro objetivo al implementar este programa permanece claro - ningún niño debe de pasar hambre.
This great vital program remains arranged in the exhibition integrating the chronological thing and the conceptual zodiac that aúna the set of his works.
Este gran programa vital queda ordenado en la exposición integrando lo cronológico y el zodiaco conceptual que aúna el conjunto de sus obras.
DHS has determined that this program will remain in place because it serves other national interests.
El DHS ha determinado que este programa permanecerá implementado porque sirve a otros intereses nacionales.
The priorities of this new program remain flight safety, listening and proposing solutions adapted to customer needs and also cost monitoring.
Este nuevo programa se basa prioritariamente en la seguridad de los vuelos, la escucha y la oferta de soluciones adaptadas a las necesidades del cliente así como el control de los costes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.