Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Too much
Vertaling van "Too much" in Spaans
Too much adhesive may cause swelling and buckling of the flooring.
Aplicar demasiado adhesivo puede provocar que el piso se hinche y se doble.
Too much is at stake to not open up more unlicenced spectrum.
Hay demasiado en juego como para no abrir más espectro sin licencia.
Too much spending can wipe out savings in a matter of months.
Demasiados gastos pueden acabar con los ahorros en cuestión de meses.
Too much information at once left everyone with cobwebs in their heads.
Demasiada información de golpe dejó a todos con la cabeza hecha un lío.
Too much power is in his hands, and that worries the board.
Demasiado poder está en manos de él, y eso preocupa al consejo.
Too much criticism might impair a child's self-esteem and confidence.
Demasiada crítica podría dañar la autoestima y la confianza de un niño.
Too much heat in the kiln caused my ceramics to craze.
Demasiado calor en el horno hizo que mi cerámica se cuarteara.
Too much weight can cause the bridge to rupture under pressure.
Demasiado peso puede hacer que el puente se quiebre bajo presión.
Too much excitement caused her first swoon during the wedding ceremony.
Demasiada emoción causó su primer desmayo durante la ceremonia de boda.
Too much tongue wagging at work can easily destroy a colleague's reputation unfairly.
Demasiado chismorreo en el trabajo puede destruir injustamente la reputación de un compañero.
Too much negligence can doom even the most promising ventures.
Demasiada negligencia puede echar a perder incluso los proyectos más prometedores.
Too much slack in the sail can cause it to flap unproductively.
Demasiado faldón en la vela puede hacer que se agite improductivamente.
Too much pressure will cause the pipe to bulge and possibly burst.
Demasiada presión hará que la tubería se dilate y posiblemente reviente.
Uitdrukkingen met Too much: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
read too much into v.
sobreinterpretar
"Don't read too much into his comment."
too much information exp.
demasiada información
"The lecture was too much information for the students."
! too much of a good thing exp.
demasiado de algo bueno
"Too much of a good thing can spoil your health."
too much by half adv.
demasiado · en exceso
"He was too much by half confident in his answer."
be protesting too much v.
protestar demasiado
"She was protesting too much against the new policy changes."
protest too much v.
negar vehementemente
"He said he wasn't guilty, but he protested too much."
doth protest too much v.
protestar demasiado
"Her constant complaints made it seem she doth protest too much."
the lady doth protest too much exp.
la dama protesta demasiado
"When asked about the rumor, she replied, 'the lady doth protest too much.'"
! enough is too much exp.
basta ya
"After hours of arguing, she said enough is too much."
! have too much on one's plate v.
tener demasiadas cosas encima
"She can't help because she has too much on her plate."
methinks thou dost protest too much exp.
me parece que protestas demasiado
"When he denied it, I thought, methinks thou dost protest too much."
too much water drowned the miller exp.
el exceso de agua ahoga al molino
"Too much water drowned the miller, so be careful with your choices."
! a bit too much adv.
un poco de más · algo exagerado
"He was acting a bit too much during the meeting."
! be too much trouble v.
ser demasiado lío
"If it's too much trouble, you don't have to help."
! too much trouble n.
demasiado esfuerzo
"Helping him was too much trouble for her."
! a touch too much adv.
un poco excesiva · algo exagerada
"The decoration was a touch too much for my taste."
know too much v.
saber demasiado · conocer demasiado
"He knows too much about the criminal activities."
! think too much v.
darle demasiadas vueltas
"She tends to think too much about small issues."
! a tad too much adv.
un poco demasiado
"The soup is a tad too much salty for my taste."
presume too much v.
presumir demasiado
"He tends to presume too much in meetings, making decisions without consulting others."
Synoniemen voor Too much in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
far too much
+10k
too much information
+10k
think too much
+10k
a bit too much
+10k
know too much
7880
that's too much
7640
be too much for
6010
read too much into
1920
Resultaten: 124620. Exact: 124620. Verstreken tijd: 257 ms.
