Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exagerado
Vertaling van "exagerado" in Engels
Todos hablaban de ello, pero gran parte del revuelo era exagerado.
Everyone talked about it, but much of the hype was exaggerated.
La entrevistadora le bajó los humos con preguntas duras sobre su currículum exagerado.
The interviewer popped his balloon with tough questions about his exaggerated résumé.
Nuestro compromiso con su salud y felicidad no puede ser exagerado.
Our commitment to your health and happiness cannot be overstated.
Prácticamente besa el suelo que pisa su nueva novia, es un poco exagerado.
He practically kisses the ground his new girlfriend walks on, it's a bit excessive.
Puede parecer un poco exagerado para una humilde compañía de cartón.
It may seem a little excessive for a humble carton company.
Le encanta ser un bocazas, presumiendo de logros que ha exagerado.
He loves to have a big mouth, bragging about achievements he exaggerated.
Los colegas interpretaron su autoelogio exagerado como una clara evidencia de delirios de grandeza.
Colleagues interpreted his exaggerated self-praise as clear evidence of delusions of grandeur.
El rumor sobre los despidos tenía algo de verdad, pero estaba muy exagerado.
The rumor about layoffs had a shred of truth, but was mostly exaggerated.
Su relato estaba exagerado, pero había un grano de verdad en él.
Her story was exaggerated, but there was a nugget of truth in it.
El fundador de la startup sonaba como un vendedor de humo durante ese discurso exagerado.
The startup's founder sounded like a snake oil salesman during that exaggerated pitch.
Su exagerado paso provocó risas entre sus amigos durante el desfile.
His exaggerated strut drew laughter from his friends during the parade.
Su aplauso exagerado hizo que todos se rieran del momento incómodo.
His exaggerated clap made everyone laugh at the awkward moment.
Los científicos luchan por cortar de raíz la idea de que el cambio climático está exagerado.
Scientists are fighting to cut short the idea that climate change is exaggerated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die exagerado bevatten
! algo exagerado adv.
! a bit too much
"He was acting a bit too much during the meeting."
! narrar un cuento exagerado v.
! tell a tall tale
"He loves to tell a tall tale about his adventures."
! visto con optimismo exagerado adj.
! viewed through rose-colored glasses
"She viewed her childhood through rose-colored glasses, ignoring the hardships."
con un optimismo exagerado adv.
through rose-colored lenses
"He saw his achievements through rose-colored lenses, overlooking his mistakes."
halago exagerado n.
glaze
"He covered his boss with glaze at the meeting."
! un poco exagerado adj.
! a bit much
"His reaction was a bit much for such a small mistake."
cuento exagerado n.
tall tale
"He told a tall tale about catching a giant fish."
estilo exagerado n.
camp
"The movie is known for its camp humor and vibrant costumes."
elogio más exagerado n.
most fulsome praise
"He received the most fulsome praise for his mediocre performance."
! resfriado exagerado de hombre n.
! man flu
"He stayed in bed all day with man flu."
! ser exagerado al expresar emociones v.
! be a gusher
"She tends to be a gusher when excited."
! baile exagerado n.
! clownstep
"The dancer's clownstep moves entertained the crowd."
movimiento exagerado n.
! es demasiado exagerado exp.
! it's just too-too
"It's just too-too to wear a crown at a casual party."
! actor exagerado n.
! hambone
"He's such a hambone on stage."
rol exagerado n.
affected role
"In the play, she took on an affected role."
! cumplido exagerado n.
! blowjob
"The article was just a blowjob for the celebrity."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exagerado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7201. Exact: 7201. Verstreken tijd: 48 ms.
