Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Using programmes that
Examples with "Using programmes that" and their translation in Spaans
Using programmes that match our unit of inquiry, students progress at a level and speed that is right for them, in addition to allowing us, as teachers, to check their understanding and provide specific support where needed.
Al utilizar programas que complementan nuestra unidad de investigación, conseguimos que los alumnos progresen a su propio ritmo y nivel, además de permitirnos, como profesores, poder verificar su grado de comprensión y proporcionar apoyo específico donde sea necesario.
In this line of work, training has been provided to the most isolated rural communities. A system of ongoing supervision has been set up and a training strategy has been applied using programmes that respect beliefs and forms of cultural and religious expression.
En esta línea de trabajo se han atendido las comunidades más lejanas del área rural, se implementó un sistema de supervisión permanente; se aplicó una estrategia de atención con programas que respetan las creencias, las formas de expresión cultural y religiosa.
Andere resultaten
The secretariat, to the extent possible, is using pre-designed programmes that have been developed and proven by other organizations.
La secretaría, en la medida de lo posible, está utilizando programas prediseñados que han sido desarrollados y probados por otras organizaciones.
Travel managers manage all of the company's travel-related data using specific software and programmes that automate the flow of information.
Los gestores de viajes gestionan todos los datos relacionados con viajes de la empresa mediante el uso software y programas informáticos específicos que automatizan el flujo de información.
Travel managers manage all of the company's travel-related data using specific software and programmes that automate the flow of information.
Advancing software skills and technical knowledge through a thorough course in Visual Presentations using software programmes that promote verbal presentation skills.
Avanzando habilidades de software y conocimientos técnicos a través de un curso completo de presentaciones visuales usando programas de software que promueven las habilidades de presentación verbales.
The most recent update of the database content was conducted using a commercial computer programme that makes maintenance and analysis of the database more efficient.
La última actualización del contenido de la base de datos se realizó utilizando un programa informático comercial que hace que sean más eficientes el mantenimiento y el análisis de la base de datos.
All these options are only possible using a programme that allows the company to intervene directly and easily in its on-line offer: changing references, modifying models, updating prices, etc.
Una programación que permite a la empresa intervenir directa y fácilmente en su oferta on-line: altas o bajas de referencias, modificaciones en modelos, actualizaciones de precios, etc.
As noted in the budget proposal, if responses to such a request were insufficient, UNFPA would consider using programme funds for that purpose.
Como se indicaba en el proyecto de presupuesto, se consideraría la posibilidad de utilizar el fondo para programas, si los aportes de los donantes a la solicitud del FNUAP resultaban insuficientes.
How effective a product is in bringing out the skin's colour or making it lighter, can also be tested in relation to the increase or decrease of melanin, using a special programme that also provides details of the subject's phototype.
These searches were conducted using a matching programme that automatically runs in the UNCC database and that identifies matching claimants across all claims categories.
Estos rastreos se realizaron utilizando un programa de cotejo que pone en marcha automáticamente la base de datos de la CINU y que identifica, en todas las categorías de reclamaciones, a aquellos reclamantes cuyos nombres coinciden.
All our models are designed by us respecting international standard regulations using a 3D CAD programme that allows us to verify all technical issues (axial and radial forces, balance, aerodynamics and design).
Todos los modelos que diseñamos respetan las normativas estándar internacionales, utilizando un programa CAD 3D que nos permite verificar las problemáticas constructivas (esfuerzos axiales, radiales, rodaduras, aerodinámica y diseño).
To begin the using simply select the programme that is most suitable for you, place the device onto your head and leave it to do the work. 1
Para empezar a utilizarlo, simplemente seleccione el programa que sea más adecuado para usted, situé el dispositivo en su cabeza y deje que haga todo el trabajo 1
Synoniemen voor Using programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18964. Exact: 2. Verstreken tijd: 838 ms.
