Examples with "We cannot... if" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We cannot live without land... If they need it so badly, they need to tell us why they need it.
Si lo necesitan tanto, tienen que decirnos por qué lo necesitan.
We cannot live without land... If they need it so badly, they need to tell us why they need it.
No podemos vivir sin tierra... Si tanto necesitan esas tierras, tienen que decirnos por qué las necesitan.
3.2 If we cannot accept your order... If we are unable to accept your order, we will inform you of this.
3.2 Qué ocurre si no podemos aceptar su pedido Si no podemos aceptar su pedido, le informaremos de ello y no le cobraremos por el artículo.
"If Heinz Dieterich had been with Simón Bolívar he would have said 'We cannot'... If they had listened to the Dieterichs of that epoch, and there were enough of them, today you would still be under the yoke of Spanish rule."
"Si Heinz Dieterich hubiera estado con Simón Bolívar hubieran dicho. ¡No podemos ¡Si se hubiera hecho caso a los Dieterich de entonces, y había bastantes, hoy seguiríais bajo el yugo del imperio español".
In his State of the Union address delivered in January 1944, President Roosevelt declared: "We cannot be content... if some fraction of our people-whether it be one-third or one-fifth or one-tenth-is ill-fed, ill-clothed, ill-housed and insecure."
En su discurso del "Estado de la Unión" pronunciado en enero de 1944, el Presidente Roosevelt declaró: "No podemos estar una fracción de nuestro pueblo-sea un tercio, un quinto o una décima parte- está mal-alimentada, mal-vestida, mal-alojada e insegura".
Six hectares of residential lots... Ippolita! Let your husband... if he cannot...
Seis hectáreasi de terreno edificable... Ippolita! Deja a tu marido... si no puede...
All the Elim here may die... if this drought continues.
Si la sequía continúa, todos los Elims de la zona morirán.
Sweetie... if you date my ex-fiancé, it changes everything.
Cariño si sales con mi ex prometido, eso lo cambia todo.
Hurting anyone or... if someone's life was at stake.
Lastimando a otros o si la vida de alguien estaba en juego.
Look... If your done mangling metaphors I have a class.
Mira, si has terminado de mutilar metáforas, tengo una clase.
No... If anyone should get fired, it's him.
No... Si alguien se merece que lo despidan, es él.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.