Examples with "a rolling program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To help those with innovative ideas to become entrepreneurs, the incubator has established with its partners a rolling program of training, which is fundamental to the mission of accompaniment
Para ayudar a los diseñadores a convertirse en empresarios, la incubadora ha establecido con sus socios, un programa permanente de formación, que es fundamental para la misión de acompañamiento
These priorities should be translated into concrete projects through the establishment of a rolling program.
Estas propuestas se plasmarán en proyectos en cuanto se establezca el plan de impulso.
MWVA is conducting a rolling program of capacity building at provincial level and these trainees are expected to carry the training to women at district, commune and village level.
El MoAMEC ha puesto en marcha un programa renovable de fortalecimiento de la capacidad en el plano provincial y se espera que esos cursillistas se ocupen de brindar capacitación a mujeres en los distritos, las comunas y las aldeas.
The preparatory segment of the Meeting of the Parties could be merged with the main meeting and a rolling program of work could be introduced
La serie de sesiones preparatorias de la Reunión de las Partes podría fusionarse con la reunión principal y se podía introducir un programa de trabajo variable
an initial training program for the certification and a rolling program for the continuous training of its employees in charge of real-time operation of the transmission system
un programa de formación inicial para la certificación y un programa de formación continua de su personal a cargo de la operación en tiempo real de la red de transporte
Andere resultaten
Others, in particular prices of consumer goods and services, will be required every three years but in practice will be collected on a cyclic rolling program basis so that each product group will be examined every three years.
Otros, en particular los precios de los bienes y servicios de consumo, se exigen cada tres años, pero en la práctica se recopilan con arreglo a un programa cíclico continuo, por lo que cada grupo de productos se examina cada tres años.
"We decided not to mark the centenary with just one big event, but a whole rolling program of top-class exhibitions," Kunsthaus Director Christoph Becker said at a press conference Thursday.
"Decidimos no marcar el centenario con un solo acto grande, sino con todo un programa de exhibiciones de alto nivel", afirmó el jueves el director del Kunsthaus, Christoph Becker, en una rueda de prensa.
In BEARINX, we have created a leading program for rolling bearing calculation.
It is also rolling out a unique program, called the GateONE Club.
Es también el despliegue de un programa único, llamado el Club de GATEONE.
The Company will also be rolling out a referral program through its traders who will receive invitation codes that they can share with friends.
La compañía desplegará un programa de referencias a través de sus operadores que recibirán códigos de invitación para que puedan compartirlos con amigos.
For example, Chevron is now rolling out a training program that uses real data and actual problems facing line-of-business employees.
Por ejemplo, Chevron actualmente tiene en marcha un programa de formación que utiliza datos y problemas reales a los que se tendrán que enfrentar los empleados de las distintas áreas de negocios.
This is a six-week rolling online program that is designed to give our team the basic but essential skills needed to build a successful Forever business.
Este es un programa en línea de seis semanas, diseñado para brindarle a nuestro equipo las habilidades básicas, pero esenciales, que necesitan para desarrollar un exitoso negocio Forever.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.