Examples with "a variable determined" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The histogram is the representation of a variable determined from bars that are proportional to each one of its values including surface, frequency, etc.
El histograma es la representación de una variable determinada a partir de barras que son proporcionales a cada uno de sus valores incluyendo superficie, frecuencia, etc.
This proof demonstrated that the only constant relationship which was believed to exist between "economic quantities" is a variable determined by the data of each individual case.
Esta prueba demostró que la única relación constante que se creía que existe entre «cantidades económicas» es una variable determinada por los datos de cada caso individual.
Andere resultaten
This is a variable time, determined by many factors.
In this type of contracts, the lender receives a variable interest which is determined based on the enterprise activity evolution.
En este tipo de contratos, la entidad prestamista percibe un interés variable que se determina en función de la evolución de la actividad de la empresa prestataria.
The data type of a variable is determined dynamically based on the assigned data.
El tipo de datos de una variable se determina de manera dinámica en función de los datos asignados.
A variable-rate APR is determined by the Prime Rate plus a stated number of percentage points.
The employees of a company received a variable remuneration which was determined by a coefficient calculated on the basis of the company's financial results.
La sentencia trae causa de un supuesto en el cual los trabajadores percibían una retribución variable condicionada a un coeficiente establecido en atención a los resultados económicos de la empresa.
Foreign participation in newly privatised companies may be limited to a variable amount, determined by the government of France on a case by case basis, of the equity offered to the public.
La participación de extranjeros en las empresas recientemente privatizadas puede limitarse a un monto variable, fijado en cada caso por el gobierno de Francia, respecto del capital ofrecido al público.
Random Variable A random variable is a variable whose value is determined by chance.
Variable aleatoria Una variable aleatoria es el resultado numérico de un experimento aleatorio.
Foreign participation in newly privatized companies may be limited to a variable amount, determined by the government of France on a case by case basis, of the equity offered to the public.
La participación extranjera en empresas recientemente privatizadas puede limitarse a un monto variable, fijado en cada caso por el Gobierno de Francia, respecto del capital ofrecido al público.
The "10-25" is a variable parameter to be determined for each Restart.
El "10/25" es un parámetro variable que se determinará para cada reinicio.
In other instances Members explained that for their particular practice the use of Article 2.4.2 in reviews would not be applicable as their preferred form of anti-dumping measure was a variable duty determined for each export on the basis of the normal value.
Algunos Miembros explicaron que ese procedimiento no sería aplicable a los exámenes, puesto que se prefería utilizar como medida antidumping un derecho variable determinado para cada exportación sobre la base del valor normal.
The definition parameters correspond to a variable value determined by the proportionality of the size of the screen, considering each block (tile) has 128× 128 pixels, the resolution results from the calculation directly proportional to the desired screen size.
Los parámetros de definición corresponden a un valor variable determinado por la proporcionalidad del tamaño de la pantalla y, puesto que cada bloque (tile) tiene 128×128 pixels, la resolución resulta del calculo directamente proporcional al tamaño de pantalla deseado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.