Estos videos a menudo están dirigidos a una determinada religión o país.
These videos are often directed towards a certain religion or country.
Se siente como si el universo me empuja en una dirección determinada.
I feel that the universe pushes me towards a certain direction.
Estaba determinada a estar a la altura en su nueva posición de liderazgo.
She was determined to make the grade in her new leadership position.
Está determinada a superar esta mala racha en su carrera y tener éxito.
She's determined to overcome this rough patch in her career and succeed.
No se debería relacionar el terrorismo con una cultura o religión determinada.
Terrorism should not be linked to a particular culture or religion.
Un programador puede crear un conversor de archivos de una extensión determinada.
Developers now can create a converter for files of particular extensions.
Con cada deseo, se sentía más determinada a triunfar.
With every wishing, she felt more determined to succeed.
Estaba dándolo todo, determinada a terminar la carrera con fuerza.
She was full steam ahead, determined to finish the race strong.
La cabra determinada logró roer las cuerdas que ataban sus patas.
The determined goat managed to chew off the ropes tying its legs.
Después de la lesión, su cojera era dolorosa pero determinada.
After the injury, his hobbling was painful yet determined.
La degradación que experimentó la hizo más determinada a demostrar sus capacidades.
The downgrading she experienced made her more determined to prove her capabilities.
Entrenó duro, determinada a no quedarse atrás de sus competidores.
She trained hard, determined not to be outdone by her competitors.
Los golpes de la vida la hicieron más fuerte y más determinada a triunfar.
The hard knocks of life made her stronger and more determined to succeed.
