We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At birth, deafness affects a system whose innate reflexes have been in operation for a while although their specific effects did not have time to develop, just like elementary reflexes.
En el nacimiento la sordera se produce en un sistema del cual los reflejos innatos han sido ampliamente funcionales aunque sus efectos específicos no tuvieron lugar, como es el caso de reflejos elementares.
It's of course easier to create a song or two for a shorter release but the main focus of the fans is usually on the full-lengths so I try to gather up those too once in a while although it's a lot of work.
Por supuesto, es más fácil crear un tema o dos para un trabajo más corto, pero el principal foco de los fans normalmente son los trabajos de larga duración, así que intento juntar también esos de vez en cuando aunque es mucho trabajo.
The librarians had made sure that they kept their paper catalogue for a while although their catalogue was now computerised - paper catalogue meaning, of course, a catalogue on index cards.
A pesar de que su catálogo había sido informatizado, los bibliotecarios habían querido conservar el de papel durante algún tiempo más; catálogo que por supuesto estaba compuesto por fichas.
We lived very close to where Robin Evans, the architecture writer, grew up -we were neighbours for a while although we only met later.
Vivíamos muy cerca de donde creció Robin Evans, el crítico de arquitectura. Fuimos vecinos un tiempo, aunque cuando nos conocimos fue más tarde.
Supposedly, even the FBI calls her for a consult every once in a while although they, too, won't corroborate.
Supuestamente, incluso el FBI la llamaba para una consulta de vez en cuando...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.