Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
administered programmes
Vertaling van "administered programmes" in Spaans
programas administrados
To varying degrees, national governments may also attempt to influence or direct the policies of local and other subnational governments through incentives, conditions, priorities or required outcomes linked to the provision of funding for locally administered programmes.
En diversa medida, los gobiernos nacionales también pueden tratar de influir en las políticas de los gobiernos locales y otros gobiernos subnacionales o de controlarlas mediante incentivos, condiciones, prioridades o resultados requeridos vinculados a la prestación de financiación para los programas administrados a nivel local.
UNDP/Government of Japan joint evaluation of Japan-funded, UNDP administered programmes in East Timor and Kosovo
Evaluación conjunta del PNUD y el Gobierno del Japón de los programas administrados por el PNUD y financiados por el Japón en Timor Oriental y Kosovo
Donors and international agencies should also prioritize the right to education of indigenous peoples within their administered programmes and strengthen the capacity of developing countries to meet the educational needs of indigenous peoples.
Los donantes y los organismos internacionales deben también dar prioridad al derecho de los pueblos indígenas a la educación dentro de los programas que administran y fortalecer la capacidad de los países en desarrollo para satisfacer las necesidades educativas de los pueblos indígenas.
Do the amounts awarded under these federal support programmes take into account funding received through state administered programmes?
¿Tienen en cuenta las cuantías concedidas en el marco de estos programas federales de ayuda los fondos recibidos mediante los programas de administración estatal?
In particular, a member of the Working Party enquired whether there had been any administered programmes, other than the one described in Annex 12, which met the definition of a specific subsidy.
En particular, un miembro del Grupo de Trabajo preguntó si existía algún programa administrado, salvo el descrito en el anexo 12, que respondiese a la definición de una subvención específica.
The new system of justice in the United Nations concerns only the United Nations and its separately administered programmes and funds.
El nuevo sistema de administración de justicia en las Naciones Unidas se aplica únicamente a las Naciones Unidas y a los programas y fondos de estas que se administren por separado.
The Department of Housing and Urban Development administered programmes in Louisiana and Mississippi aimed at assisting victims to get back into their homes, rehabilitating temporary rental housing and supporting regional infrastructure projects.
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ejecuta programas en Luisiana y en Mississippi para ayudar a las víctimas a regresar a su antiguo domicilio, renovar las viviendas de alquiler y prestar apoyo a los proyectos de infraestructura a nivel regional.
We were actively engaged in Education for Sustainable Development and administered programmes and initiatives promoting Sustainable Living throughout the Mercy World.
Participamos activamente en la Educación para el Desarrollo Sostenible y administramos programas e iniciativas que promueven un modo de vida sostenible en el mundo de Misericordia.
Synoniemen voor administered programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
