Examples with "administered through the program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obtain advance authorization from the parent or other person with legal authority for all health and developmental procedures administered through the program or by contract or agreement, and, maintain written documentation if they refuse to give authorization for health services; and,
Obtener una autorización previa de los padres u otra persona con autoridad legal para todos los procedimientos de salud y desarrollo que el programa administre o por contrato o acuerdo y mantener documentación escrita si se niegan a autorizar los servicios de salud; y
Andere resultaten
The program is administered through the Extended Opportunity Programs and Services (EOPS) Department for those who are currently receiving cash assistance.
Este programa es administrado por el Departamento de Programas y Servicios de Oportunidad Extendida (EOPS por sus siglas en inglés) para ayudar a los estudiantes que actualmente puedan lograr eventualmente ganar un ingreso para el sostén de su familia.
The Financial Aid is administered through the FACTS Program.
Eleven of the 15 vaccines considered indispensable are administered through the Extended Immunization Program and four of them, to risk groups.
Once de las 15 vacunas denominadas fundamentales se aplican mediante el Programa Ampliado de Inmunización y cuatro de ellas a grupos de riesgo.
However, Nplate is administered through the NEXUS program, which requires monitoring of the efficacy and use of Nplate on a periodic basis.
Sin embargo, el Nplate se administra a través del programa NEXUS, que exige que se controle periódicamente la eficacia y el uso del Nplate.
Vaccinations are administered through the Ministry's Expanded Program on Immunization (EPI), in both public and private sector vaccination units.
La vacunación se realiza a través del Programa Ampliado de Inmunización (PAI) del Ministerio, en servicios de vacunación tanto del sector público como del sector privado.
The right of the victim of domestic violence to be informed of the address confidentiality program administered through the Attorney General s Office.
The Task Force was instrumental in the launch of the Vivitrol program, a medication-assisted treatment program administered through the Orange County Jail that helps inmates fight addiction before they are released.
El Comité fue instrumental en el lanzamiento del programa Vivitrol, un programa de tratamientos con ayuda de medicamentos administrados por medio de la Carcel del Condado de Orange y que ayuda a los reclusos a luchar contra la adicción antes de obtener su libertad.
Each state has a Title V CSHCN program administered through the Department of Health and Human Services (DHHS).
TEACCH stands for Treatment and Education of Autistic and Related Communication Handicapped Children, a program administered through the University of North Carolina at Chapel Hill.
Me refiero al programa llamado Tratamiento e Instrucción de Niños con Autismo y Trastornos Relacionados de Comunicación, administrado por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
The highly protected U.S. sugar industry in the U.S. revolves around a sugar price-support program administered through the U.S. Department of Agriculture (USDA).
La fuerte protección a la industria estadounidense del azúcar se centra en un programa de apoyo al precio del producto, administrado por el Departamento de Agricultura (U.S. Department of Agriculture, USDA).
Medicaid, sometimes called Medical Assistance, is a health insurance program administered through the County Departments of Social Services in upstate New York and the Human Resources Agency in New York City.
A nivel local, los Departamentos de Servicios Sociales (DSS) del condado administran el Medicaid, excepto en la Ciudad de Nueva York donde es dirigido por la Administración de Recursos Humanos (HRA).
Those funds can be administered through two types of programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.