Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administers the programme
Geflecteerde vorm van administer the programme
Vertaling van "administers the programme" in Spaans
administra el programa
administrar el programa
The Centre also carries out research and studies in this field, assists in the preparation of reports by special rapporteurs and administers the programme of advisory services and technical assistance relating to the implementation of the Declaration.
El Centro lleva a cabo también investigaciones y estudios en esta esfera, presta asistencia en la preparación de informes de relatores especiales y administra el programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en lo relativo a la aplicación de la Declaración.
As its core mandate, the Ethics Office administers the programme and an external consulting firm performs the reviews, as third-party independence is required.
De acuerdo con su mandato fundamental, la Oficina de Ética administra el programa y una empresa de consultoría externa realiza los exámenes, ya que se necesita la independencia de terceros.
The mandate often draws a distinction between the "board" and "management", with the board as the governing and policy-making body of the institution and the management as the body that administers the programme and implements the resolutions of the board.
El mandato suele distinguir entre "consejo de administración" y "dirección"; el primero es el órgano de gobierno institucional encargado de formular las políticas, y el segundo se ocupa de administrar el programa y aplicar las resoluciones del consejo de administración.
The Ethics Office administers the programme (see ST/SGB/2005/22).
La Oficina de Ética (véase ST/SGB/2005/22) está encargada de administrar el programa.
It also administers the programme of advisory services and technical assistance relating to the promotion of the Declaration as requested by the General Assembly in its resolution 49/192.
También administra el programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en lo relativo a la promoción de la Declaración, en cumplimiento de lo pedido por la Asamblea General en su resolución 49/192.
The UNCTAD Division on Investment and Enterprise administers the programme in cooperation with national partners.
La División de la Inversión y la Empresa de la UNCTAD administra el programa en cooperación con interlocutores nacionales.
The Council Office also administers the programme of Support of Social Field Work.
La Oficina del Consejo también administra el programa de apoyo al trabajo social sobre el terreno.
The Parastatal Reform Programme Committee, chaired by the Minister of Finance, administers the programme with the assistance of a coordination and managing body, the Executive Secretariat and Technical Unit.
El Comité del Programa de Reforma Paraestatal, presidido por el Ministro de Hacienda, administra el programa con la ayuda de un órgano de coordinación y gestión, la Secretaría Ejecutiva y Servicio Técnico.
The Office of Nuclear Energy, Science and Technology at the DOE administers the programme.
La Oficina de Energía, Ciencia y Tecnología Nucleares del DOE administra el programa.
The Economic Development Administration of the Department of Commerce administers the programme. It funds 12 regional Trade Adjustment Assistance Centers.
Administra el programa la Administración de Desarrollo Económico del Departamento de Comercio, que financia 12 Centros regionales de Asistencia para el Ajuste al Comercio.
The maximum amount of a microcredit loan was $700, extended to refugees who failed to secure two guarantors but were nevertheless able to present a certified check in favour of the Bank of Jordan which administers the programme's portfolio.
El monto máximo de los microcréditos ascendió a 700 dólares, que se otorgó a los refugiados que no podían obtener dos garantes pero que, no obstante, podían presentar un cheque certificado en favor del Banco de Jordania que administra la cartera del programa.
A newly adopted microcredit scheme had facilitated the granting of credit to disadvantaged refugees by replacing the two guarantors system with a certified cheque submitted by the borrowers in favour of the Bank of Jordan as the Bank administers the programme portfolio.
Un plan de microcréditos recientemente aprobado concedió créditos a refugiados menos favorecidos mediante la sustitución del sistema de los dos garantes por un cheque certificado a favor del Banco de Jordania presentado por los prestatarios, ya que el Banco administraba la cartera del programa.
The Centre for International Mobility, which administers the programme in Finland, recently published a study on the experiences of foreign exchange students.
El Centro de Intercambio Internacional, organismo que gestiona el programa Sócrates en Finlandia, ha publicado recientemente un estudio sobre las experiencias de los estudiantes de intercambio extranjeros.
Synoniemen voor administers the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
