Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adopted Programme
Vertaling van "adopted Programme" in Spaans
programa adoptado
programa aprobado
The adopted programme is the fourth in a consecutive series of cross-border cooperation programmes between both countries within the framework of the INTERREG Community Initiative for the periods 1990-1993, 1994-1999 and 2000-2006.
El programa adoptado es el cuarto de una serie consecutiva de programas de cooperación transfronteriza entre ambos países en el marco de la iniciativa comunitaria Interreg para los períodos 1990-1993, 1994-1999 y 2000-2006.
The Commission shall as soon as possible inform the interinstitutional coordination working group whenever delays are encountered as regards the presentation of any specific proposal or document in the adopted programme, without prejudice to the Commission's competences.
La Comisión advertirá lo antes posible al grupo de trabajo sobre Coordinación Interinstitucional de cualquier retraso en la presentación de una propuesta o de un documento específico en el programa adoptado, todo ello sin perjuicio de las competencias de la Comisión.
The adopted Programme is a continuation of three generations of cross-border cooperation programmes between these countries in the framework of the INTERREG Community Initiative.
Con el Programa adoptado se da continuidad a las tres generaciones de programas de cooperación transfronteriza entre estos países en el marco de la iniciativa comunitaria INTERREG.
In 2008, in accordance with the adopted Programme for Development of Agriculture, the Government of the Republic of Macedonia provided considerable funds in order to improve the offer of favourable loans for this sector.
En 2008, de conformidad con el Programa de desarrollo de la agricultura, el Gobierno destinó importantes fondos a préstamos ofrecidos en condiciones favorables en el sector agropecuario.
In accordance with Bulgaria's international commitments and the adopted Programme for Restructuring the Bulgarian Armed Forces, the Ministry of Defense has already started implementing projects for the destruction of surplus small arms and light weapons.
De conformidad con los compromisos internacionales contraídos por Bulgaria y del programa aprobado para la reestructuración de las fuerzas armadas del país, el Ministerio de Defensa ya ha comenzado a poner en práctica proyectos para destruir los excedentes de armas pequeñas y ligeras.
The adopted Programme is the second Transnational Cooperation Programme in the area, after the first programme in the INTERREG Community Initiative framework for the 2000-2006 period.
El programa aprobado es el segundo programa de cooperación transnacional de la zona, tras un primer programa recogido en el marco de la iniciativa comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
2.17 The Chairman stated that on the subject of the agenda of the next meeting of the Negotiating Group scheduled for 2-3 December, it was contained in the adopted Programme of Meetings of the Group (TN/MA/3).
The Commission expected a decision from the Ministerial Meeting to the effect that the trade elements of the recently adopted Programme of Action for Least Developed Countries be included in the WTO work programme.
La Comisión esperaba que la Reunión Ministerial llegara a una decisión respecto de incluir en el programa de trabajo de la OMC los elementos de comercio del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados, de reciente aprobación.
The adopted Programme is the second Transnational Cooperation Programme in the area, after the first programme in the INTERREG Community Initiative framework for the 2000-2006 period.
El Programa de Cooperación Transnacional adoptado es el segundo que cubre esta zona; el primero se creó en el marco de la Iniciativa Comunitaria INTERREG para el período 2000-2006.
Let me to remind you that the adopted programme is as follows
Les recuerdo que los temas del Congreso son los siguientes
The widely adopted programme approach modality was useful in coordinating external cooperation and integrating it into national programmes.
La modalidad de enfoque programático ampliamente adoptada fue útil para coordinar la cooperación externa e integrarla en los programas nacionales.
There have also been problems in the execution of the newly adopted programme approach and national execution.
También surgieron dificultades al aplicar las medidas innovadoras relativas al método programático y a la ejecución nacional.
In some organizations plans existed; however, they were too general, or just outlined the intentions of officials rather than being a well documented and formally adopted programme.
En algunas organizaciones existen planes, pero estos son demasiado generales o simplemente esbozan las intenciones de los funcionarios en lugar de constituir un programa bien documentado y adoptado formalmente.
Synoniemen voor adopted Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 55 ms.
