Examples with "advocated programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The response also advocated programmes and actions that might not be the same for men and women, but would translate into a fair balance.
En el informe también se proponen programas y medidas que posiblemente no sean las mismas para los hombres y las mujeres sino que establecerían un justo equilibrio.
Andere resultaten
Speed limiters could, for example, be advocated in this programme.
Dicho programa podría preconizar, por ejemplo, los limitadores de velocidad.
Which means that we have to discuss the political programme advocated by the candidates.
Esto significa que debemos ocuparnos del programa político que encarnan los candidatos.
The supplement advocated for development programmes that help youth maximize their opportunities.
En el suplemento se recomendó que se promuevan programas de desarrollo que ayuden a los jóvenes a maximizar sus oportunidades.
The CCF clearly advocated a programme approach.
Para el marco de cooperación con el país se propugnó claramente un enfoque programático.
It will be a potentially positive side effect of the range of programmes advocated here.
This programme advocated tactics such as boycotts, civil disobedience, strikes and non-collaboration.
Este programa defendía tácticas como boicots, desobediencia civil, huelgas y no colaboración.
This programme advocated tactics such as boycotts, civil disobedience, strikes, and non-collaboration.
Este programa defendía tácticas como boicots, desobediencia civil, huelgas y no colaboración.
Some have advocated strong family planning programmes independently of the overall thrust of economic and social policy, in particular developing countries.
Algunos han propugnado vigorosos programas de planificación familiar independientemente de la orientación general de la política socioeconómica en ciertos países en desarrollo.
His delegation supported the multi-stakeholder approach advocated in the Almaty Programme of Action.
La delegación de Corea apoya el enfoque multipartito que se propone en el Programa de Acción de Almaty.
In the main, however, the economic measures advocated in the programme are relatively modest and realistic.
En lo fundamental, sin embargo, las medidas económicas propugnadas en el programa eran relativamente modestas y realistas.
This programme advocated the need for poorer regions to focus on the production of one product as a basis for development in that region.
Este programa defendía la necesidad de que las regiones más pobres se centraran en la producción de un producto como base para el desarrollo de esa región.
At that meeting, the Prime Minister of Barbados had advocated setting up education programmes for young people.
En esa ocasión, el Primer Ministro de Barbados apoyó la ejecución de programas de educación para jóvenes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.