Any kind of unwelcome parasite that becomes affixed to the corporeal being.
Cualquier tipo de parásito molesto que se queda fijado a un ser corpóreo.
The component container has an identification code affixed to it.
El recipiente del componente tiene un código de identificación fijado en él.
In this game affixed various turrets to blow darts at the balloons.
En este juego colocado varias torretas para volar dardos a los globos.
Before shipping, make sure the labeler has affixed the labels correctly.
Antes de enviar, asegúrate de que la etiquetadora haya colocado correctamente las etiquetas.
The bottle of liquor had a bright tax stamp affixed to the label.
La botella de licor tenía un brillante timbre fiscal adherido a la etiqueta.
The envelope seals, and a stamp is affixed to it.
Esta es sellada y una estampa es adherida a la misma.
A large bronze sword is affixed to its west face.
Una gran espada de bronce está fijada a su cara oeste.
Do not remove or modify the plates affixed to the machine.
No quitar ni modificar las placas colocadas en la máquina.
Observe all warning and caution symbols that are affixed to this device.
Observe todos los símbolos de advertencia y precaución adheridos a este dispositivo.
Please ensure the tag is affixed to the garment properly.
Por favor, asegúrate de que la etiqueta esté correctamente adherida a la prenda.
They are also available in stationary configuration, permanently affixed to a silo.
Están también disponibles en una configuración estacionaria, fijada permanentemente al silo.
In their eyes, every misstep was a new scarlet letter affixed to him.
A sus ojos, cada equivocación era una nueva marca de deshonra adherida a él.
They decided to keep the main graphic removably affixed to the board.
Decidieron mantener el gráfico principal fijado de manera removible al tablero.