Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicably
Vertaling van "amicably" in Spaans
Definitie
modo amistoso
forma amigable
acuerdo amistoso
Both sides covenant to resolve disputes amicably without involving lawyers.
Ambas partes se comprometen a resolver disputas amistosamente sin involucrar abogados.
Our organization will operate in good faith to resolve this dispute amicably.
Nuestra organización actuará de buena fe para resolver amistosamente este conflicto.
They divorced amicably and claim they bear no ill will toward each other.
Se divorciaron amigablemente y aseguran que no se guardan rencor el uno al otro.
Following the ethical code helped to resolve the dispute amicably.
Seguir el código ético ayudó a resolver la disputa amigablemente.
I was even asked amicably to say goodbye without making a fuss.
Inclusive se me pidió cordialmente que me despidiera sin hacer aspavientos.
They agreed to part company amicably after realizing their visions for change were incompatible.
Acordaron romper relaciones amistosamente al descubrir que sus visiones de cambio eran incompatibles.
As their opinions shifted, the couple chose to part company amicably.
A medida que sus opiniones cambiaron, la pareja decidió separarse amistosamente.
They decided to settle the issue amicably instead of going to court.
Decidieron resolver el asunto amistosamente en lugar de ir a juicio.
She smiled amicably, fostering a welcoming environment in her new neighborhood.
Sonrió amistosamente, fomentando un ambiente acogedor en su nuevo vecindario.
To all appearances, the negotiation ended amicably, yet both sides left feeling suspicious.
Por lo visto, la negociación terminó amistosamente, pero ambas partes se marcharon con desconfianza.
They will ease out of the partnership amicably, ensuring no hard feelings.
Se retirarán de la sociedad amistosamente, asegurándose de no dejar resentimientos.
Despite their differences, they parted ways amicably, respecting each other's choices.
A pesar de sus diferencias, se separaron amistosamente, respetando las decisiones del otro.
While waiting, they engaged in pleasantries to pass the time amicably.
Mientras esperaban, se involucraron en cortesías para pasar el tiempo amigablemente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amicably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1344. Exact: 1344. Verstreken tijd: 59 ms.
