Feel like your speech really had an effect on them, kid.
Siente como tu discurso realmente tuvo en efecto en ellos, hijo.
Man-made holes do not appear to have as large an effect.
Los agujeros hechos por el hombre no parecen tener tanto efecto.
This also has an effect on the visual fidelity of tank tracks.
Esto también afecta a la fidelidad visual en las orugas de los carros.
But Monica's policies are really starting to take an effect.
Admito que la política de Mónica está empezando a tener efecto.
Her resignation had a knock-on effect, causing an effect domino of departures.
Su dimisión tuvo un efecto dominó, provocando una serie de salidas posteriores.
On the other hand, there was an effect on stroke.
Por otro lado, sí que hubo un efecto sobre el ictus.
Tremolo is an effect that creates a cyclic change in volume.
El trémolo es un efecto que crea un cambio cíclico del volumen.
This whole procedure has an effect on your healthy protein formation.
Todo este proceso tiene un efecto en su formación de proteínas saludables.
This condition has an effect on both the mother and baby.
Esta condición tiene un efecto tanto en la madre y el bebé.
Digestive health has an effect on every cell in your body.
La salud digestiva tiene un efecto en cada célula en su cuerpo.
This finding was not associated with an effect on muscle contraction.
Este hallazgo no se asoció a ningún efecto sobre la contracción muscular.
Their opacity, however, has an effect on the imagination.
Su opacidad, sin embargo, tiene un efecto en la imaginación.