Examples with "apologies... if" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What a week! ... My apologies if I have not visited your blog these last couple of days, but weather has improved and we were able to go out to buy some groceries that we like.
¡Qué semana! ... Mis disculpas si no he visitado su blog en estos últimos días, pero el clima ha mejorado y hemos sido capaces de salir a comprar algunos alimentos que nos gustan.
I truly believe that music is fun, and I got a lot of fun recording this karaoke...:D! I hope that you could enjoy this video as much as I enjoyed recording it'D... My apologies if I'm too much off key:S
Para mi la música es diversión y la verdad es que me divertí bastante grabando este karaoke, espero que lo disfruten mucho:D... disculpen mis gallos XD
on TV, but I... if I could just get an apology face-to-face, that would be fantastic.
pero si me ofreciera una disculpa en persona, eso sería estupendo.
Well, I can't stop you from leaving, but... if you have to, ...please accept my apology and part as my friend.
No puedo evitar que te vayas, pero si tienes que hacerlo, por favor acepta mi disculpa y vete como amigo.
If only there were some way to force Howard to accept my apology... so I could escape this miasma of guilt.
Si tan solo hubiese una forma... de obligar a Howard a aceptar mis disculpas... y así poder escapar de este miasma de culpa.
If you think I'm exaggerating... please accept my apology... but I really think that this is REAL.
Si usted cree que exagero... por favor acepte mis disculpas... pero realmente creo que esto es REAL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.