Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are programmes designed
Vertaling van "are programmes designed" in Spaans
son programas concebidos
son los programas diseñados
In regard to assistance provided to those injured by explosion, there are programmes designed to help victims, who fall into two categories
Por lo que se refiere a la asistencia prestada a las víctimas de las explosiones, se han formulado programas para ayudarlas.
There are programmes designed to provide temporary employment for unemployed persons who normally do seasonal work and do not meet the requirements for unemployment benefits and are suffering economic hardship.
Los programas ocupacionales se orientan a dar empleo temporal a desempleados procedentes de actividades de carácter estacional, que no reúnen las condiciones exigidas para obtener el subsidio de desempleo, y que se encuentran en situación de carencia económica.
There are programmes designed for those who want a complete immersion in the language, not only going to classes with students of that country, but also living with a family, improving, thanks to this experience, not only academically, but also personally.
Es un programa diseñado para aquéllos que deseen una inmersión total en el idioma, no solo asistiendo a clase con alumnos del país, sino viviendo con una familia, enriqueciéndose gracias a esta experiencia no solo académicamente, sino también personalmente.
Typical examples are programmes designed to prepare students for studies at level 5 who, although having completed ISCED level 3, did not follow a curriculum which would allow entry to level 5, i.e. pre-degree foundation courses or short vocational programmes.
Los ejemplos característicos son programas concebidos para preparar los estudios de nivel 5 a estudiantes que, aunque hayan cursado el nivel CINE 3, no han seguido un programa que les permita iniciar el nivel 5; pueden ser cursos preuniversitarios o programas reducidos de formación profesional.
These actions complement the extensive work that is continuing in every part of the country where there are programmes designed to implement HEHA.
Estas medidas complementan un gran número de otras actividades que se están ejecutando en todas las zonas del país en las que existen programas concebidos para aplicar la HEHA.
When talking about intervention, there are programmes designed with the objective of improving the creativity of the students of different educational levels, although they are more frequent in the initial levels (Bermejo et al., 2014).
A nivel de intervención, existen programas diseñados con el fin de mejorar la creatividad en los estudiantes de diferentes niveles educativos, aunque son más frecuentes en los niveles iniciales (Bermejo, et al., 2014).
Typical examples are programmes designed to prepare students for studies at ISCED level 5 who, although having completed ISCED level 3, did not follow a curriculum which would allow entry to level 5, i.e. pre-degree foundation courses or short vocational programmes.
Los ejemplos característicos son programas concebidos para preparar los estudios de nivel CINE 5 a estudiantes que, aunque hayan cursado el nivel CINE 3, no han seguido un programa que les permita iniciar el nivel 5; pueden ser cursos preuniversitarios o programas reducidos de formación profesional.
Already operating in Jamaica there are programmes designed to assist teenage girls whose education has been interrupted by pregnancy.
En Jamaica ya se encuentran en funcionamiento programas destinados a asistir a las madres de esas edades cuya educación se vio interrumpida por el embarazo.
They serve to broaden the knowledge of ISCED level 3 graduates. Typical examples are programmes designed to prepare pupils for studies at level 5 or programmes designed to prepare pupils for direct labour market entry.
Permiten ampliar los conocimientos de los titulados de nivel CINE 3. Dos ejemplos típicos son los programas que permiten a los alumnos acceder a los estudios de nivel CINE 5 o que los preparan para su acceso directo al mercado laboral.
Also, national action plans to combat desertification are programmes designed for activities related to the fight against desertification, as mandated by the Convention.
Por otra parte, los planes de acción nacionales para combatir la desertificación son programas designados para actividades relacionadas con la lucha contra la desertificación, según lo estipulado en la Convención.
They are programmes designed for teenagers that provide them with social, emotional and leadership skills that will allow them to develop as people and begin to create the future they desire.
Son programas para adolescentes que facilitan experiencias y aprendizajes en habilidades Sociales, Emocionales de Liderazgo que les permitirán desarrollarse como personas y comenzar a crear el futuro que desean.
In the meantime, please visit the Programmes section of our website, where you will find information on MIKE and ETIS, which are programmes designed to collect information regarding elephants and illegal trade in ivory.
Entre tanto, visite la sección Programas de nuestro sitio, donde encontrará información sobre MIKE y ETIS, que son los programas diseñados para compilar información sobre los elefantes y el comercio ilegal de marfil.
Are programmes designed for students who wish to study English and travel at the same time.
Son los programas diseñados para los estudiantes que desean estudiar inglés y viajar al mismo tiempo.
Synoniemen voor are programmes designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 400 ms.
