Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asylum programme
Examples with "asylum programme" and their translation in Spaans
A cross-cutting initial welcome The sports measure, approved in 2017, works with organisations on the state asylum programme to open up the possibility for refugees to use municipal sports centres (CEM) free of charge.
A través de las entidades que gestionan el programa estatal de solicitud de asilo, la medida de deportes, aprobada en el año 2017, ofrece la posibilidad a las personas refugiadas de acceder a centros deportivos municipales (CEM) para practicar actividades deportivas y lúdicas gratuitamente.
On the basis of a national asylum programme Italy has about 2,100, places available for more than 11,000 requests made in 2003 alone.
In this way the experience gained through the National Asylum Programme has been put to good use.
Supporting the third phase of the Rabat process: the Dakar Strategy: €2 million in the framework of the DCI-Migration and Asylum programme to support the implementation of concrete actions agreed under the process
Apoyo a la tercera fase del proceso de Rabat: la: 2 millones EUR en el marco del programa del IDC consagrado a la migración y el asilo para apoyar la ejecución de acciones concretas acordadas en el proceso.
Supporting the third phase of the Rabat process: the Dakar Strategy: €2 million in the framework of the DCI-Migration and Asylum programme to support the implementation of concrete actions agreed under the process
Apoyo a la tercera fase del proceso de Rabat: la Estrategia de Dakar: 2 millones EUR en el marco del programa del IDC consagrado a la migración y el asilo para apoyar la ejecución de acciones concretas acordadas en el proceso.
Through this asylum programme, the Creu Roja manages a total of 48 reception places in Barcelona and 88 in Catalonia, for both families and individuals.
En total, Cruz Roja gestiona a través de este programa de asilo 48 plazas de acogida en la demarcación de Barcelona y 88 en Cataluña, en las que se acogen tanto a familias como a personas solas.
The Italian National Asylum Programme was made possible thanks to ERF co-funding, and aims to receive and assist asylum seekers and refugees throughout the national territory.
El programa nacional de asilo italiano vio la luz gracias a la cofinanciación del FER, y sus objetivos consisten en proporcionar acogida y asistencia a los solicitantes de asilo y refugiados de todo el territorio nacional.
Examples of this include the Aeneas programme, which funded over 100 projects from 2004 to 2006, or the Migration and Asylum programme that succeeded it, which was allocated a budget of EUR 205 million for the period 2007-2010.
Los ejemplos incluyen el programa Aeneas, que financió más de 100 proyectos de 2004 a 2006, o el programa de Migración y Asilo que le sucedió, al que se asignó un presupuesto de 205 millones de euros para el periodo 2007-2010.
Andere resultaten
Some governments have shown interest in using AGD analysis and screening checklists in their asylum programmes.
Algunos gobiernos han mostrado interés por aplicar en sus programas de asilo un análisis basado en los criterios de edad, género y diversidad y listas de verificación de la selección.
Participation in Community programmes and agencies, such as the Invest in People and the Migration and Asylum programmes.
This is an initial experiment with a decentralised asylum-related programme.
En efecto, se trata de una primera experiencia de un programa descentralizado en el ámbito del asilo.
Belgian Presidency programme on asylum and migration
Programa de la Presidencia belga en materia de asilo y migración
Moreover, those measures should be in synergy with the actions supported by the Community instruments on external assistance, in particular the thematic programme on asylum and migration.
Por otra parte, estas medidas deben estar en sinergia con las acciones que reciban apoyo de los instrumentos comunitarios de ayuda exterior, en particular el programa temático sobre asilo e inmigración.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor asylum programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 739. Exact: 8. Verstreken tijd: 294 ms.
