El gobierno finalmente aceptó conceder asilo a los boat people varados en alta mar.
The government finally agreed to grant asylum to the stranded boat people offshore.
Concedieron asilo a riesgo de provocar un conflicto diplomático con los países vecinos.
They granted asylum at the peril of provoking diplomatic conflict with neighboring countries.
Me siento aliviado sabiendo que mi abuela está en buenas manos en el asilo.
I feel relieved knowing my grandmother is in safe hands at the nursing home.
Su espíritu vivaz mantenía sonriendo a los ancianos en el asilo todo el día.
Her sprightly spirit kept the elderly residents smiling at the nursing home all day.
Él hace voluntariado en un asilo de ancianos cercano para ayudar con las actividades.
He volunteers at a nearby nursing home to assist with activities.
Porque mi madre esta mas cerca de ser puesta en un asilo...
Because my mother is much closer to being put in a home...
Durante las crisis, muchos buscan asilo político de regímenes opresivos.
During crises, many seek political asylum from oppressive regimes.
Los refugiados descubrieron que las entrevistas de asilo eran una partida amañada en su contra.
The refugees realized asylum interviews were loaded dice stacked against their approval.
Su experiencia resaltó la importancia del asilo político para los activistas.
Her experience highlighted the importance of political asylum for activists.
El gobierno estableció refugios para los refugiados que huyen por mar que buscan asilo.
The government set up shelters for the arriving boat people seeking asylum.
Su apelación por asilo político fue concedida; al fin se sintió seguro.
His appeal for political asylum was granted; he felt safe at last.
La celda acolchada del asilo fue diseñada para prevenir autolesiones entre los internos agitados.
The asylum's padded cell was designed to prevent self-harm among agitated inmates.
El asilo político puede ser un salvavidas para quienes están en peligro.
Political asylum can be a lifeline for those in danger.
