Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be ascertained
Vertaling van "be ascertained" in Spaans
ser determinado
ser comprobada
ser determinada
ser comprobado
se puede determinar
Criminal liability is an individual thing and must be ascertained by trials.
La responsabilidad penal es individual y debe determinarse en el juzgado.
Disc is rotating, but rotation cannot be ascertained.
El disco está girando, pero no puede determinarse la rotación.
In accordance with this provision, the following elements must be ascertained
De acuerdo con esta disposición, deben comprobarse los siguientes elementos
Truth can only be ascertained through the conflict of ideas.
La verdad solo puede establecerse mediante el contraste de ideas.
Whether children are affected cannot be ascertained.
No puede determinarse si hay niños afectados.
Therefore it could not be ascertained that these costs reflected market values.
Por consiguiente, no pudo determinarse que estos costes reflejen los valores del mercado.
Loss of properties, agriculture and livestock is yet to be ascertained.
La pérdida de propiedades, la agricultura y la ganadería aún está por determinarse.
Such needs should be ascertained at the earliest possible stages of mission planning.
Estas necesidades deberían determinarse en las etapas más tempranas de la planificación de las misiones.
The exact figure could, however, only be ascertained once a check had been carried out.
Sin embargo, la cifra exacta sólo podrá determinarse tras un control.
The voluntary character of the repatriation shall be ascertained and respected through appropriate arrangements
Se determinará y respetará el carácter voluntario de la repatriación mediante arreglos apropiados
EBV serology should be ascertained before starting administration of belatacept.
Antes de la administración de belatacept se determinará la serología del VEB.
The fines and prison terms can be ascertained when the Act is passed.
Las multas y las condenas podrán determinarse cuando se apruebe la Ley.
Whether the agent represents the seller or buyer should be ascertained.
Se deberá determinar si el agente representa al vendedor o al comprador.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be ascertained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1250. Exact: 1250. Verstreken tijd: 100 ms.
