Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be construed
Vertaling van "be construed" in Spaans
The results of the survey could easily be construed to favor one candidate.
Los resultados de la encuesta podrían fácilmente interpretarse a favor de un candidato.
That phrase can be construed differently depending on the context.
Esa frase puede interpretarse de diferentes maneras según el contexto.
This may be construed in a number of ways.
Esto puede ser interpretado en un número de maneras.
This instrument is to be construed and interpreted as a general power of attorney.
Este documento deberá ser interpretado como un poder general de representación.
Words must be construed according to their plain and natural meaning.
Las palabras deben interpretarse según su sentido natural y corriente.
It has been said, that these powers ought to be construed strictly.
Se ha dicho que estos poderes deben ser interpretados estrictamente.
Exceptions to this general principle should be construed narrowly.
Las excepciones a este principio general deben interpretarse en sentido estricto.
It is axiomatic that an exception is to be construed narrowly.
Es evidente que las excepciones deben interpretarse restringidamente.
This cannot be construed to advocacy of the elimination of honest commercial practices.
Esto no puede interpretarse como una defensa de la eliminación de los usos comerciales honestos.
I mean, it could be construed in a couple different ways, I guess.
Quiero decir, podría interpretarse de dos maneras, creo yo.
This could be construed generally as a form of price or income support.
En general, esto podía interpretarse como una forma de sostenimiento de los precios o de los ingresos.
The words replaced might be construed restrictively.
Las palabras sustituidas podrían interpretarse restrictivamente.
In your view, how narrowly should this provision be construed?
A su juicio, ¿hasta qué punto debe interpretarse estrictamente esta disposición?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be construed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1205. Exact: 1205. Verstreken tijd: 140 ms.
