Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entenderse
Vertaling van "entenderse" in Engels
Vervoegen
Su clara explicación demuestra que los temas complejos pueden entenderse fácilmente.
His clear explanation goes to show that complex topics can be understood easily.
De hecho, los niveles de servicio pueden entenderse de diferentes maneras.
Indeed, service levels can be understood in very different ways.
La gravedad puede entenderse de manera diferente dependiendo del sistema de referencia elegido.
Gravity can be understood differently depending on the chosen frame of reference.
El matrimonio debía entenderse como la unión entre un hombre y una mujer.
Marriage should be understood as the union between man and woman.
Analizar un enunciado lógico puede entenderse como la construcción de una estrategia.
Analyzing a logical statement can be understood as constructing a strategy.
Por lo tanto estas cosas han de entenderse a través del śāstra.
Therefore these things are to be understood through the śāstra.
Pero las canciones pop también tienen un mensaje que puede entenderse.
But the pop songs also have a message that can be understood.
Esas personas creen que la historia debería entenderse como una alegoría.
Such people believe that the story should be understood as an allegory.
Así que estas cosas no pueden entenderse en el momento presente.
So these things cannot be understood at the present moment.
La separación de las aguas puede entenderse mediante dinámica de fluidos.
The parting of the waters can be understood through fluid dynamics.
Sólo cuando se reunían todas las piezas podía entenderse el secreto.
Only when the pieces were gathered together could the secret be understood.
Es evidente que resulta difícil entenderse en esta situación tan caótica.
Naturally, it is difficult to be understood in this chaotic situation.
El movimiento dialéctico de su pensamiento no puede entenderse en tales términos.
The dialectical movement of his thought cannot be understood in such terms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die entenderse bevatten
entenderse bien v.
talk the same language
"Despite their differences, they talk the same language when it comes to values."
! speak someone's language
"She really speaks his language when it comes to technology."
no entenderse v.
miss the connection
"They missed the connection and ended up arguing."
talk past
"They often talk past each other during debates."
sin entenderse adv.
at cross purposes
"They were talking at cross purposes during the meeting."
entenderse mejor v.
come into sharper focus
"The problem will come into sharper focus after more research."
Synoniemen voor entenderse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6674. Exact: 6674. Verstreken tijd: 86 ms.
