Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
be separated without
separarse sin
se pueden separar sin
Whenever the things united can be separated without injury, their respective owners may demand their separation.
Cuando las cosas unidas pueden separarse sin detrimento, los dueños respectivos pueden exigir la separación.
If mating has not occurred after 2 weeks, the animals should be separated without further opportunity for mating.
Si no ha habido apareamiento al cabo de 2 semanas, los animales deben separarse sin darles más oportunidades para aparearse.
The interlocked rings cannot be separated without breaking the covalent bonds of the macrocycles.
Los anillos entrelazados no se pueden separar sin romper los enlaces covalentes de los macrociclos.
In CCC, separations are based only on the polarity of the solutes; classes of compounds with similar molarities can be separated without sample loss.
En el CCC, las separaciones se basan solamente en la polaridad de los solutos; las clases de composiciones con molarities similares se pueden separar sin baja de la muestra.
Creation of a thing, and creation plus full understanding of a correct idea of the thing, very often are parts of one and the same indivisible process and they cannot be separated without bringing the process to a standstill.
La creación de una cosa, y la creación más la comprensión completa de una idea correcta de la cosa, constituyen muy a menudo partes de uno y el mismo proceso indivisible y no pueden separarse sin provocar la detención del proceso.
They cannot be separated without causing unpredictable and inexplicable harm to each other.
Ellos no se pueden separar sin causar daño impredecible y inexplicable entre sí.
The interlocked rings cannot be separated without breaking the covalent bonds of the macrocycles.
Los anillos entrelazados no se pueden separar sin romper los enlaces covalentes de los macrociclos.
Before the curd is moulded it is first drained on a conveyor, which allows some of the whey to be separated without the grains being crushed.
Antes del moldeado, un primer desuerado sobre cinta permite separar la cuajada de una parte del suero lácteo sin aplastar los granos.
The keys are not directly connected to the key chain loop but they cannot be separated without breaking the loop.
Las llaves no están directamente conectadas con el anillo del llavero, pero no pueden ser separadas sin romper dicho anillo.
Different layers of vinyl applied on top of each other can not be separated without causing damage to either one of the layers.
Ahora se pueden separar diferentes capas de vinilo aplicadas una sobre otra sin causar daños a ninguna otra de las capas.
There are no direct connections (covalent bonds) between them, but nevertheless they cannot be separated without breaking their structure.
No existen conexiones directas (enlaces covalentes) entre ellos, pero sin embargo no se pueden separar sin romper su estructura.
These two meanings or values of marriage cannot be separated without altering the couple's spiritual life and compromising the goods of marriage and the future of the family.
No se pueden separar estas dos significaciones o valores del matrimonio sin alterar la vida espiritual de la pareja ni comprometer los bienes del matrimonio y el porvenir de la familia.
However, connectors (including the vehicle inlet) are allowed to be separated without the use of tools, if they meet one or more of the following requirements
No obstante, está permitido separar los conectores (incluida la toma del vehículo) sin el uso de herramientas, siempre que estos cumplan uno o varios de los requisitos siguientes
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor be separated without in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
buoy: life preserver used for saving people in water
Ontdek het woord
buoy
Publiciteit

Suggesties

cannot be separated without 1

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 63 ms.