Examples with "because it is a valid shell script" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A shar file is a type of self-extracting archive, because it is a valid shell script, and executing it will recreate the files.
Un archivo de shell es un shell script, y ejecutarlo volverá a crear los ficheros.
Andere resultaten
Creates self-extracting archives that are valid shell scripts. Zoo zooAUR
Even if it isn't very efficient because of being a shell-script, this project should prove useful for "on the fly" solutions.
Aunque no sea muy eficiente por ser un guion shell, este proyecto puede ser muy útil para soluciones rápidas.
They are a script or scheme for do whatever you want through this propositional information, because any answer is plausibly valid.
Siendo un guion o esquema para que las personas que vayan a interpretarlas puedan hacer lo que deseen a través de esta información propositiva, ya que a priori cualquier respuesta es plausivamente válida.
The file/linuxrc can be any valid executable, including a shell script.
El fichero/linuxrc puede ser cualquier ejecutable válido, incluyendo los guiones de cualquier procesador de órdenes -'shell scripts'.
Because cat is not built into the shell, on many occasions you may find it more convenient to use a redirection, for example in scripts, or if you care a lot about performance.
Debido a que cat no está integrado en el intérprete de línea de órdenes, en muchas ocasiones puede resultarle más conveniente utilizar una redirección, por ejemplo en scripts, o si le importa mucho el rendimiento.
You don\'t want to enter any passwords, because you want to call ssh from a within a shell script.
No desea introducir ninguna contraseña, ya que desea llamar a ssh desde una secuencia de comandos de shell.
It is absolutely necessary that the JSONs go in single quotes because if they don't, there could be errors in the shell from which the script is launched.
Es absolutamente necesario que los JSON vayan entre comillas simples ya que si no ocurriera podrían producirse errores en la shell desde donde se lanza el script.
Because most signing certificates are valid for one year only, using a time stamp server ensures that users can use your script for many years to come.
Dado que la mayoría de los certificados de firma son válidos solo durante un año, el uso de un servidor de marca de tiempo garantiza que se puede usar el script durante varios años.
Because the spawn directive executes any shell command, it is a good idea to create a special script to notify the administrator or execute a chain of commands in the event that a particular client attempts to connect to the server.
Ya que la directiva spawn ejecuta cualquier comando, es una buena idea crear un programa especial para notificar al administrador o ejecutar una cadena de comandos en el evento de un cliente en particular tratando de conectarse al servidor.
However, because some shell scripts and programs require a real UID of root, real UIDs can be set as well.
Sin embargo, dado que algunos programas y secuencias de comandos de shell requieren un UID real de root, también es posible definir UID reales.
A time stamp prevents the script from failing if the certificate expires because users and programs can verify that the certificate was valid at the time of signing.
Una marca de tiempo evita un error en el script si el certificado expira, porque los usuarios y los programas pueden comprobar que el certificado era válido en el momento de producirse la firma.
If execution fails because the file is not in executable format, and the file is not a directory, it is assumed to be a shell script.
Si esta ejecución fallara porque el fichero no tuviera un formato ejecutable, y el fichero no fuera un directorio, se supone que es un guion del shell, un fichero que contiene órdenes del shell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.