Examples with "being... you know" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The people that are dancing up there and being very seductive... you know, turn and burn in flame.
Los bailarines que están bailando, tan seductores, se consumen en llamas.
Sorry for my face of being freezing... you know, "siberian cold".
Perdonad la cara de frío... ya sabéis, frio siberiano.
Infinite goodness is creating a being... that you know in advance is going to complain.
Bondad infinita, significa crear un ser que sabes de antes que se va a quejar.
And being on a... you know, the losing team all the time is just depressing.
Y estando en... ya sabes, en el equipo perdedor todo el tiempo es deprimente.
Well, maybe we should go back to being pre-friends... you know, like the way we were last week.
Tal vez deberíamos volver a antes de ser amigos, sabes... como éramos la semana pasada.
I mean, they can't be as graphic as they could be today... but about people losing their civil liberties, being rounded up... you know, put into these camps for forced labor.
No pueden ser tan gráficos como podrían ser hoy... pero sobre gente perdiendo sus libertades civiles, siendo acorralada... siendo llevada a campos de trabajo forzado.
You know, I remember the Top Notch shows being... Grander, you know? Top-notch.
Sabes, recuerdo estos espectáculos no sé, más grandes.
Well, you're at a disadvantage being a... you know, virgin.
Bueno, estás en desventaja... siendo, ya sabes, "virgen".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.