Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bent
View images
Vertaling van "bent" in Spaans
To fix the bike, he needed to hammer the bent frame straight.
Para arreglar la bicicleta, necesitaba enderezar el marco doblado.
After falling, he lay bent double, groaning from the impact.
Después de caer, quedó doblado de dolor, quejándose por el impacto.
The borrowed bike came back jacked up, with bent wheels and broken brakes.
La bici prestada volvió hecha polvo, con las ruedas dobladas y los frenos rotos.
He noticed the wheel arch was slightly bent after hitting a pothole.
Notó que el paso de rueda estaba ligeramente doblado tras golpear un bache.
I noticed the lead screw was bent, affecting the overall performance.
Noté que el husillo estaba doblado, afectando el rendimiento general.
After the crash, the transmission shaft was bent and required replacement.
Después del choque, el eje de transmisión estaba doblado y requería reemplazo.
The company bent the regulations to accommodate her special medical needs.
La empresa hizo una excepción para adaptarse a sus necesidades médicas especiales.
She finally snapped and told the spam caller to get bent.
Al final explotó y le dijo al pesado de publicidad que le dieran.
He carefully navigated the bent in the track while riding his bicycle.
Navegó con cuidado la curva de la pista mientras montaba su bicicleta.
Her educational bent inspired others to pursue knowledge outside the classroom.
Su vocación educativa inspiró a otros a buscar conocimiento fuera del aula.
She has a bent for painting, creating beautiful landscapes effortlessly.
Tiene un don para la pintura, creando hermosos paisajes sin esfuerzo.
They bent their elbows at the wedding reception until dawn finally arrived.
Estuvieron empinando el codo en el banquete de la boda hasta que amaneció.
She bent the rules during the exam to boost her final grade.
Ella se saltó las reglas durante el examen para subir su nota final.
Images of bent
agrostis
hierba bent
Uitdrukkingen met bent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get bent out of shape v.
alterarse · enfadarse
"Don't get bent out of shape over small mistakes!"
! be bent over backwards v.
esforzarse al máximo
"She bent over backwards to make sure we were comfortable."
bent on adj.
decidido · empeñado
"She is bent on winning the competition."
have a bent for v.
tener un talento · tener una inclinación
"She has a bent for painting and art."
of literary bent adj.
aficionado a la literatura
"She is of literary bent and loves classic novels."
follow one's bent v.
seguir su vocación
"She decided to follow her bent and study art."
! bent as a nine-bob note exp.
más falso que Judas
"He was bent as a nine-bob note, always cheating others."
! bent as a nine-dollar bill adj.
corrupto · deshonesto
"The politician was as bent as a nine-dollar bill."
! bent copper n.
policía corrupto
"The detective was exposed as a bent copper."
bent over double adj.
doblado · encorvado
"He was bent over double with laughter."
! hell-bent adj.
empeñado · obstinado
"She was hell-bent on winning the race."
artistic bent n.
interés artístico
"His artistic bent led him to study music."
of an artistic bent adj.
artístico · creativo
"She is of an artistic bent and loves painting."
bent fork n.
tenedor doblado · tenedor torcido
"He used a bent fork to eat his salad."
bent grass n.
agrostis · grama Agrostis
"Bent grass is often planted on golf courses and lawns."
bent hang exp.
flexión colgada
"She held a bent hang for 30 seconds."
bent on a splice adj.
empeñada en empalmar
"She was bent on a splice to finish the project on time."
bent row n.
hilera curva · hilera doblada
"The bent row of tomatoes needed support."
brown bent n.
agrostis canina
"Brown bent is often used on golf courses."
common bent n.
agrostis común · hierba común
"Common bent thrives in the moist fields of Europe."
Synoniemen voor bent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11634. Exact: 11634. Verstreken tijd: 89 ms.
