Examples with "bootstrap from" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If this setting is disabled or not configured, the protocol will revert to using a public registry key to determine the seed server to bootstrap from.
Si se deshabilita esta opción o no la configura, el protocolo se revertirá para usar una clave de registro pública y determinar desde qué servidor semilla se iniciará.
Much work was put into producing a release that would reliably bootstrap from many tape drives or disk drives.
Se trabajó mucho en crear una novedad que de forma fiable arrancara la máquina a partir de varios accionadores de cinta o unidades de disco.
And if you ran, if you just bootstrap from prices then, then you kind of destroy the, the price distribution.
Y si funcionó, si usted apenas arranque de precios entonces, luego de destruir la, la distribución del precio.
If you bootstrap from prices you know, you've destroyed this relationship between prices that you've seen in the day, you know, the prices are sort of going up.
Si usted arranque de precios, que usted sabe, usted ha destruido esta relación entre precios que has visto en el día, usted sabe, los precios están algo subiendo.
If the partition is required to bootstrap from one boot device to another, the x86 boot partition is preserved on the system.
Si es necesario que la partición realice un procedimiento de rutina de carga desde un dispositivo de inicio a otro, la partición de inicio x86 se conserva en el sistema.
If you are not connected to ed2k servers or your eMule doensn't knows enough clients, you can bootstrap from an URL pointing to a nodes.dat, which contains informations about Kad contacts and how to reach them.
Si no estas conectado a servidores ed2k o tu eMule no conoce suficientes clientes, puedes hacer autoarranque desde una URL que apunte a un nodes.dat, que contiene información sobre contactos Kad y como conectar con ellos.
Q. How to "bootstrap from within another Linux distribution" Do you have a pointer?
P. ¿Cómo hacer un "bootstrap" desde otra distribución de Linux?
In the console, select a provisioning server within the Servers folder in the tree, then select Configure bootstrap from the Actions pane or the context menu.
En la consola, seleccione un servidor Provisioning dentro de la carpeta Servers, y luego seleccione Configure bootstrap en el panel Actions o en el menú contextual.
To select the correct bootstrap from the Citrix Provisioning console, right-click on the provisioning server, select Configure Bootstrap.
Para seleccionar el archivo de programa de arranque correcto desde la consola, haga clic con el botón secundario en el servidor de Provisioning Server y seleccione Configure Bootstrap.
This method also requires a different bootstrap. To select the correct bootstrap from the Console, right-click on the Provisioning Server, select Configure Bootstrap.
Se aplica de la misma forma que con el archivo de preinstalación correcto desde la consola, haga clic con el botón secundario en el servidor de Provisioning Server, seleccione Configure Bootstrap.
Andere resultaten
The artist succeeded by her own bootstraps, without help from galleries or sponsors.
La artista triunfó por sus propios medios, sin ayuda de galerías ni patrocinadores.
So, I'm going to store my results from the bootstrap.
Por lo tanto, voy a guardar mis resultados desde el arranque.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.